Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on the part of the buyer:
a vevő részéről:
Letzte Aktualisierung: 2013-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the name of the buyer,
a vevő neve,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
demand on the part of the workers
a munkások részéről jelentkező követelés
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the name and address of the buyer;
a vásárló neve és címe;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the buyer
a mindenkori vevő
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the part of (teachers)
részéről
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
main obligations of the buyer
a vevő fő kötelezettségei
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disclosure obligation on the part of the consumer
a fogyasztót terhelő tájékoztatási kötelezettség
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that requires commitment on the part of the eu.
ehhez az eu kötelezettségvállalása szükséges.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
market position of the buyer
a vevő piaci helyzete
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
there must be a counterpart on the part of the beneficiary
a kedvezményezettnek bizonyos mértékű ellentételezést kell vállalnia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is no flippant remark on the part of the committee.
ezzel az egszb nem gúnyolódni kíván.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the part of the road which is paved.
a közút burkolt része.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
applications shall include a commitment on the part of the applicant that:
a pályázatokban a jelentkezőknek vállalniuk kell az alábbiakat:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the buyer of the beneficiary
a kedvezmÉnyezett vevŐi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the part of the municipality of sredets north of
szredec településnek a következőktől északra eső része:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these require continued vigilance on the part of the governing council.
mindez továbbra is éberséget követel meg a kormányzótanács részéről.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: