Sie suchten nach: persist (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

persist

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

problems persist

Ungarisch

a problémák továbbra is fennállnak

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"’you persist, then?’

Ungarisch

tehát makacskodik?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

dysphagia may persist

Ungarisch

a dysphagia az injekció beadását

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

gender gaps persist.

Ungarisch

a nemek közötti szakadék megmaradt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

persist occipitpost-unsp

Ungarisch

mély harántfekvés és persistáló occipitoposterior elhelyezkedés, a terhgond időp alapján nem meghat

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

persist hyperplas thymus

Ungarisch

thymus persistáló hyperplasia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

divergences would persist.

Ungarisch

továbbra is fennmaradnának az eltérések.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

knowledge gaps persist in:

Ungarisch

tudásbeli hiányosságok vannak az alábbi területeken:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

high unemployment levels persist

Ungarisch

a magas munkanélküliség továbbra is fennáll

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you were right to persist.

Ungarisch

jól tette, hogy állhatatos volt.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

pgl-persist gener lymphadenop

Ungarisch

persistáló generalizált lymphadenopathia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

"… distortions of competition persist.

Ungarisch

„…a kereskedelem eltérítése és az adók okozta versenytorzulás.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but employment gaps still persist

Ungarisch

a foglalkoztatási szakadék azonban továbbra is fennáll

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

illegal business practices persist.

Ungarisch

jogellenes üzleti gyakorlatokkal továbbra is lehet találkozni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

despite this, the claims persist.

Ungarisch

mindezek ellenére a vádaskodások újra és újra elhangzanak.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

differences in digital competences persist.

Ungarisch

továbbra is tapasztalhatók a digitális jártasságbeli különbségek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

significant gender inequalities also persist:

Ungarisch

a nemek között is nagymértékű egyenlőtlenségek figyelhetők meg:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in other areas, certain misperceptions persist.

Ungarisch

más területeken tartósan fennmaradtak téves elképzelések.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

major challenges persist, new challenges have emerged.

Ungarisch

a legnagyobb kihívások továbbra is fennmaradnak, és közben újak is születnek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can't persist tuning space.\\r\\n

Ungarisch

nem lehet megtartani a hangolásteret.\\r\\n

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,932,444 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK