Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
problems persist
a problémák továbbra is fennállnak
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"’you persist, then?’
tehát makacskodik?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dysphagia may persist
a dysphagia az injekció beadását
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gender gaps persist.
a nemek közötti szakadék megmaradt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
persist occipitpost-unsp
mély harántfekvés és persistáló occipitoposterior elhelyezkedés, a terhgond időp alapján nem meghat
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
persist hyperplas thymus
thymus persistáló hyperplasia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
divergences would persist.
továbbra is fennmaradnának az eltérések.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
knowledge gaps persist in:
tudásbeli hiányosságok vannak az alábbi területeken:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
high unemployment levels persist
a magas munkanélküliség továbbra is fennáll
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you were right to persist.
jól tette, hogy állhatatos volt.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pgl-persist gener lymphadenop
persistáló generalizált lymphadenopathia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
"… distortions of competition persist.
„…a kereskedelem eltérítése és az adók okozta versenytorzulás.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but employment gaps still persist
a foglalkoztatási szakadék azonban továbbra is fennáll
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
illegal business practices persist.
jogellenes üzleti gyakorlatokkal továbbra is lehet találkozni.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despite this, the claims persist.
mindezek ellenére a vádaskodások újra és újra elhangzanak.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
differences in digital competences persist.
továbbra is tapasztalhatók a digitális jártasságbeli különbségek.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
significant gender inequalities also persist:
a nemek között is nagymértékű egyenlőtlenségek figyelhetők meg:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in other areas, certain misperceptions persist.
más területeken tartósan fennmaradtak téves elképzelések.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
major challenges persist, new challenges have emerged.
a legnagyobb kihívások továbbra is fennmaradnak, és közben újak is születnek.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: