Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
obligations of responsible persons
a felelős személy kötelezettségei
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the responsible persons present;
a jelenlevő felelős személyeket;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in new zealand, the responsible persons are:
Új-zélandon a felelős személyek a következők:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the responsible persons at the competent authorities,
az illetékes hatóságok felelősét,
Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
responsible person
felelős személy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
details concerning the notifier and responsible persons:
a bejelentőre és a felelős személyekre vonatkozó részletek:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
name, qualification and contact details of responsible persons
felelős személyek neve, képzettsége és elérhetősége,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
responsible persons shall identify the distributors to whom they supply the cosmetic product,
a felelős személyeknek tudniuk kell azonosítani azokat a forgalmazókat, akiknek a kozmetikai terméket szállítják;
documentation, such as an organisation chart, including responsibilities of responsible persons and reporting relationships
olyan dokumentációk, mint például a szervezeti felépítés, amely tartalmazza a felelős személyek felelősségi körét és a jelentési kötelezettségeket,
the responsible persons for fixed installations must also guarantee that fixed installations comply with the essential requirements.
a helyhez kötött létesítményekért felelős személyeknek garantálniuk kell továbbá azt is, hogy a helyhez kötött létesítmények megfelelnek az alapvető követelményeknek.