Sie suchten nach: but like you said before, personalit... (Englisch - Vietnamesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Vietnamese

Info

English

but like you said before, personality counts more

Vietnamese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Vietnamesisch

Info

Englisch

but like you said...

Vietnamesisch

nhưng như ông nói...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

like you said before, perception stains reality.

Vietnamesisch

như cậu đã nói lúc trước, nhận thức làm mờ đi hiện thực.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

like you said,

Vietnamesisch

lấy hết sức.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

like you said...

Vietnamesisch

như cô cũng nói...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

did you mean what you said before.

Vietnamesisch

anh mới nói cái gì nhỉ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- like you said.

Vietnamesisch

- như anh bảo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

just like you said.

Vietnamesisch

giống hệt như cha đã kể.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, that's not what you said before.

Vietnamesisch

không, tôi cho rằng, trước đây.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

well... like you said:

Vietnamesisch

thì... như anh đã nói đấy:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you're right... what you said before.

Vietnamesisch

mày nói đúng. Điều vừa rồi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's like you said.

Vietnamesisch

cũng như anh nói

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but like you said, it's cartel, all right.

Vietnamesisch

nhưng như ông nói, đó là tập đoàn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and it came true, like you said.

Vietnamesisch

và nó đã thành sự thật, như cậu nói.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and like you said you survived.

Vietnamesisch

và như anh nói... anh còn sống.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but like you said, the sex was really really, really great.

Vietnamesisch

nhưng như cô đã nói, chuyện chăn gối đã thật sự rất, rất tuyệt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and, like you said, we belong together.

Vietnamesisch

- và sao? như em nói ta sẽ ở bên nhau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i received a 50% less bonus than the one you said before

Vietnamesisch

tôi nhận được tiền thưởng ít hơn 50% so với khoản tiền mà bạn đã nói trước đó

Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- i was leaving the city, like you said.

Vietnamesisch

- lúc đó con đang rời khõi l.a

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- like you said, drop it. - all right.

Vietnamesisch

như mày nói, bỏ ra!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- like you said, he's a sex maniac.

Vietnamesisch

- anh ta là con quỷ dâm dục.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,350,833 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK