Sie suchten nach: can you get in my head? (Englisch - Vietnamesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Vietnamese

Info

English

can you get in my head?

Vietnamese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Vietnamesisch

Info

Englisch

i can hear you in my head.

Vietnamesisch

tao nghe thấy tiếng mày trong đầu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can you get in? no.

Vietnamesisch

-cô có thể truy cập được vào trong không?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you were in my head.

Vietnamesisch

anh vừa ở trong đầu tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you in my head, parkman?

Vietnamesisch

anh đọc ý nghĩ của tôi, parkman?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in my head.

Vietnamesisch

in my head.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you get in.

Vietnamesisch

- anh vô đi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you get in my way again...

Vietnamesisch

nếu mày còn cản đường tao...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you always get in my way!

Vietnamesisch

ngươi lúc nào cũng ngáng đường ta!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

because you're in my head.

Vietnamesisch

bởi vì cậu ở trong đầu tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how'd you get in my house?

Vietnamesisch

làm sao anh vào nhà tôi được.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

echoes in my head

Vietnamesisch

vang vọng trong đầu tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

something in my head.

Vietnamesisch

cái gì đó trong đầu tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

get in my belly!

Vietnamesisch

vào bụng tao đi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you're a voice in my head.

Vietnamesisch

- cậu chỉ là giọng nói trong đầu tớ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in my head, it's...

Vietnamesisch

trong đầu tôi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- it's in my head.

Vietnamesisch

nó ở trong đầu tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- survey two, can you get in any closer?

Vietnamesisch

- survey two, anh có thể vào gần hơn được không?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- yeah. you can have everything in my head!

Vietnamesisch

anh có thể lấy tất cả mọi thứ trong đầu tôi

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't get in my way.

Vietnamesisch

Đừng có cản đường tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in my head now is a mess

Vietnamesisch

và tôi đang không biêt phải giải quyêt chúng thế nào

Letzte Aktualisierung: 2020-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,420,441 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK