Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i have to take this. i'll be right back.
tớ sẽ đợi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i have stuff to do, but i'll be back.
tôi đi rồi tôi quay lại.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have some business to attend to. i'll be back.
tôi có vụ làm ăn cần hoàn thành nốt tôi sẽ quay lại
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'll make sure of that. i have to go. i'll be back.
nghe này, joshua, nếu muộn rồi mà con không thấy bố quay về con cũng không được ra ngoài.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to drive the rv, or it'll look suspicious.
tôi phải lái xe này, nếu không sẽ bị nghi ngờ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to be back at 4:00.
em phải về nhà lúc 4h.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to show doraemon that i'll be okay without him!
tớ phải cho doraemon thấy... không có cậu ấy tớ vẫn ổn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have some things to do tomorrow at tsavo, but i'll be back on friday.
ngày mai anh có vài việc phải làm ở tsavo, nhưng thứ sáu anh sẽ về.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
look, i have to take care of one thing, but i promise i'll be right back.
nghe tôi này, tôi phải đi lo 1 việc. nhưng tôi hứa tôi sẽ quay lại ngay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't today, i have to drive ana home.
hôm nay con bận rồi. con phải đưa cô ấy về.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one final thing i have to do and then i'll be free of the past.
một việc cuối cùng anh phải làm. và rồi, anh sẽ được giải thoát khỏi quá khứ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chieko, i waited for you. i have a meeting so i'll be back late.
chiekhông, ba đã đợi cậu nhưng ba có cuộc họp nên sẽ về trễ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to run an errand il be back on in a bit
Letzte Aktualisierung: 2023-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- okay. - i have to be back tomorrow at 11hrs.
tôi cần quay về trước 11h.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadal. i have to be back at the palace in an hour.
tôi phải quay trở về cung điện trong vòng 1 tiếng nữa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and at 6:00 p.m., i have to be back in prague.
tôi phải quay về praha.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to be back at the hospital at, like, 6:00 a.m.
em phải quay lại bệnh viện vào 6 giờ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'll be back in ten minutes. what do you have to do?
tôi sẽ về sau 10 phút anh phải làm việc gì ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to do my recording about the second monster or else it's going to drive me nuts.
anh phải quay phim lại về con quỷ thứ hai. nếu không nó sẽ làm anh phát điên.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to admit, there is a certain amount of peace knowing i'll be one of the only people in mystic falls to die an ordinary death.
thú thực rằng, tôi.. ..là một trong số ..những người hiếm hoi ở mystic falls có một cái chết bình thường.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: