Sie suchten nach: i will take you up on that (Englisch - Vietnamesisch)

i take you up on that.
tôi chấp nhận lời đề nghị của anh về chuyện đó.

i'll take you up on that.
vậy tại hạ xin làm phiền vài việc.

i might take you up on that.
tôi sẽ cần thế.

eve, before i take you up on that...
em hứa sẽ ghét, tôn trọng, và vâng lời anh cho tới hết đời.

i will take you!
ta sẽ bắt ngươi!

i will back you up.
dì sẽ trông chừng cho con mà.

i will fuck you up!
tao bắn hết đấy!

- i will fuck you up.
- hay là ông còn đợi tôi đá đít ông ra ngoài.

i might take you up on that, pay this lawyer.
tôi có thể chấp nhận nó để trả cho luật sư

i'll take you up on your offer.
tôi sẽ chấp nhận đề nghị của cô.

i will take...
chị sẽ lấy...

i will take you out to eat
có rất nhiều đô ăn ngon ở đây

i will take that as a yes.
tôi coi đó là câu trả lời có.

yeah, i picked up on that.
vâng, cái đó em thấy rồi.

i will take one.
tôi sẽ lấy một ly.

i was wondering if i could take you up on that latte?
con tự hỏi có thể mời cha uống latte được không?

- well, i may well take you up on that. -(girls laugh)
À, chắc tôi sẽ chấp nhận đề nghị đó.

today i will take you to eat pho
hồi còn đi học sáng nào tôi cũng ăn phở

david will take you.
david sẽ đưa em đi.

i will take that as your confirmation, sir.
tôi sẽ xem như đó là lời xác nhận, thưa ngài.