Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is a tradition way of approach that the companies can apply to management of input and output based on accounting entity.
Đây là cách tiếp cận truyền thống, giúp dn quản lý dl đầu vào, tt đầu ra theo đối tượng kt.
well, then if you'd like to meet us there we can complete the intake and take our samples and then you can make your arrangements.
nếu ông muốn gặp chúng tôi ở đó... chúng ta có thể hoàn thành lấy lời khai và tiến hành lấy mẫu... rồi sau đó ông có thể tự thu xếp.
ok. i want you to calculate john's ideal intake, and mine, to remain in the sweet spot for the whole evening.
Được rồi, tôi muốn cô tính toán dung tích lý tưởng cho john, và cho tôi, để luôn có trạng thái tốt nhất trong cả buổi tối.
through survey, the construction joint stock companies have made a good control on input data before input activity, and data comparison with people concerned, and output data.
các ctcpxd khảo sát đã thực hiện tương đối tốt kiểm soát dl đầu vào trước khi nhập liệu, thực hiện đối chiếu dl giữa các bên liên quan, tt đầu ra.
the tuning method enables creating a knowledge base and determining the mutual position of input and output membership functions of the linguistic variables of the fuzzy controller used in the drive control system of the permanent magnet synchronous motors.
phương pháp điều hưởng cho phép thiết lập nền tảng kiến thức và xác định vị trí tương đồng giữa hàm liên thuộc xuất nhập của biến ngôn ngữ thuộc bộ điều khiển mờ trong hệ thống điều khiển truyền động của động cơ đồng bộ nam châm vĩnh cửu.
do you realize that i'll just have to buy another limited edition shelby super snake, take another six months to re-time the cams, open up the intake and then customize it?
anh có nghĩ là tôi nên mua... một phiên bản giới hạn shelby siêu cứng... 6 tháng sửa trục số một lần... phát huy tối đa công suất và tùy chỉnh nó ko?
based on experimental results, human flicker sensitivity model (figure 5) is built, consisting of de lange’s filter, squaring element to represent elliptic characteristic and finally low-pass filter (integrator) with 300 ms time constant which mimics visual system insensitivity to illuminations variance sequence (order). input of this model is luminance variation, and output is instantaneous flicker sensation (pinst) which corresponds to real time flicker sensation.
dựa trên kết quả thử nghiệm, mô hình độ nhạy nhấp nháy đối với con người (hình 5) được xây dựng, bao gồm các bộ lọc de lange's, phần tử hình vuông để miêu tả đặc tính elip và cuối cùng là bộ lọc thông thấp (tích hợp) với hằng số thời gian 300ms mà hệ thống không nhạy cảm tương tự thị giác đến dãy thay đổi độ sáng (theo thứ tự). Đầu vào của mô hình này là sự thay đổi độ sáng, và đầu ra là tức thời cảm giác nhấp nháy (pinst) tương ứng với thời gian thực cảm giác nhấp nháy.
