Sie suchten nach: it strokes my ego though (Englisch - Vietnamesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Vietnamese

Info

English

it strokes my ego though

Vietnamese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Vietnamesisch

Info

Englisch

it's my ego that took a hit.

Vietnamesisch

cũng không có gì nghiêm trọng.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you know my ego well enough to realize

Vietnamesisch

nhưng mọi chuyện đã thay đổi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let me be the first one to kick my ego to the curb.

Vietnamesisch

hãy để tôi là người đầu tiên đá cái tôi đến bờ giới hạn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

stroke my hair.

Vietnamesisch

vuốt mái tóc em.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the board will have to permit me this one indulgence... to my ego.

Vietnamesisch

lần này ủy ban phải cho phép tôi được thực hiện... mơ ước của tôi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

stop right there, you're stroking my ego in a dangerous way.

Vietnamesisch

dừng lại đi, cô đang vuốt ve sự tự mãn của tôi theo 1 cách nguy hiểm đấy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my ego's bruised, and... my arm, and my back, and my rotator cuff.

Vietnamesisch

lòng tự trọng của tôi bị tổn thương, và... cánh tay, lưng và chóp xoay nữa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,950,480 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK