Sie suchten nach: set this up (Englisch - Vietnamesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Vietnamese

Info

English

set this up

Vietnamese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Vietnamesisch

Info

Englisch

lift this up.

Vietnamesisch

nhấc nó lên.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

did i set this up?

Vietnamesisch

tớ đã dựng lên sao?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no! you set this up?

Vietnamesisch

mày đã sắp đặt chuyện này phải không?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

walker set this number up.

Vietnamesisch

walker cài số này.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

blowfishing this up.

Vietnamesisch

"cá nóc" cái này phát nào.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

here, set this down...

Vietnamesisch

Đây, viết nó ra...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- raise this up.

Vietnamesisch

- giở cái này lên. - không.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so that's how you set this up.

Vietnamesisch

vậy ra đây là cách mà anh sắp xếp được.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let me hang this up.

Vietnamesisch

Để anh treo nó lên.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't dick this up.

Vietnamesisch

tôi không muốn anh làm hỏng chuyện.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you fucked this up!

Vietnamesisch

- cậu làm hỏng chuyện mẹ rồi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you set this up and i will make you pay.

Vietnamesisch

các người dàn dựng việc này và tôi sẽ bắt các người trả giá.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not screw this up.

Vietnamesisch

Đừng làm hỏng việc này.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was ken and your goddess who set this up.

Vietnamesisch

ken và con gái của ông ấy đã lập nên kì tích này.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

here, can you cut this up?

Vietnamesisch

anh cắt cái này hộ em.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't fuck this up, kid.

Vietnamesisch

Đừng làm hỏng chuyện đấy

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"put this down, pick this up!"

Vietnamesisch

"bỏ cái này xuống, lượm cái kia lên!"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- ok, let's wrap this up.

Vietnamesisch

- Được rồi, nói luôn cho vuông đi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'll just finish this up.

Vietnamesisch

tôi sẽ hoàn thành cái này.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

c-can you clean this up?

Vietnamesisch

anh lọc được không?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,944,991 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK