Sie suchten nach: a great victory for wales (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

a great victory for wales

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

his was a great victory

Walisisch

yr oedd yn fuddugoliaeth wych iddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is a huge victory for carers in wales

Walisisch

dyna fuddugoliaeth enfawr i ofalwyr yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the assembly has already done a great deal for wales

Walisisch

mae'r cynulliad wedi gwneud llawer iawn dros gymru eisoes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is also a victory for social justice and for wales

Walisisch

mae'n fuddugoliaeth hefyd i gyfiawnder cymdeithasol ac i gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this draft budget is great news for wales

Walisisch

mae'r gyllideb ddrafft hon yn newyddion da i gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is a victory for the assembly

Walisisch

mae hynny'n fuddugoliaeth i'r cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

had a great day

Walisisch

wedi cael diwrnod gwych

Letzte Aktualisierung: 2021-01-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we have a great opportunity here to sell wales abroad

Walisisch

mae gennym gyfle arbennig yma i werthu cymru dramor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i had a great day

Walisisch

wedi cael diwrnod gwych

Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , this was a great victory on a local scale only

Walisisch

fodd bynnag , buddugoliaeth fawr ar raddfa leol yn unig oedd hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

have a great weekend too

Walisisch

cael penwythnos gwych

Letzte Aktualisierung: 2021-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have a great birthday buddy

Walisisch

cael ffrind penwythnos da

Letzte Aktualisierung: 2022-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have a great weekend paula.

Walisisch

diolch, caredig iawn.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was a great privilege to be the first members of the first national assembly for wales

Walisisch

yr oedd yn anrhydedd mawr bod yn aelodau cyntaf cynulliad cenedlaethol cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was a great opportunity for wales to engage with new south wales regarding the development of the education agenda

Walisisch

yr oedd yn gyfle gwych i gymru gysylltu â de cymru newydd ynghylch datblygu'r agenda addysg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the fact that bill clinton came to that international festival of literature has done a great deal for wales , and for the festival

Walisisch

mae'r ffaith fod bill clinton wedi dod i'r wyl lenyddol ryngwladol honno wedi gwneud llawer o les i gymru , ac i'r wyl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is a victory for the people of pembrokeshire , including their representatives

Walisisch

mae hynny'n fuddugoliaeth i bobl sir benfro , gan gynnwys eu cynrychiolwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the 555-seat aircraft flew for the first time on 27 april , and it is a great success for wales , britain and europe

Walisisch

hedfanodd yr awyren 555 sedd am y tro cyntaf ar 27 ebrill , ac mae'n llwyddiant mawr i gymru , prydain ac ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

wales deserves a great building that symbolises our democracy

Walisisch

mae cymru yn haeddu adeilad gwych sy'n symbol o'n democratiaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is the size of the victory for rhodri and for the assembly

Walisisch

dyna faint y fuddugoliaeth i rhodri a'r cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,321,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK