Sie suchten nach: colleague (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

colleague

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

dear colleague

Walisisch

annwyl gyfaill,

Letzte Aktualisierung: 2008-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dear colleague,

Walisisch

annwyl gydweithiwr,

Letzte Aktualisierung: 2007-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my colleague , kirsty williams asked

Walisisch

gofynnodd fy nghyd-aelod , kirsty williams ,

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that recommendation was rejected by your colleague

Walisisch

gwrthodwyd yr argymhelliad hwnnw gan eich cyd-weinidog

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david davies : my colleague is correct

Walisisch

david davies : mae fy nghyd-aelod yn iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i look to my colleague , the finance secretary

Walisisch

dibynnaf ar fy nghyd-aelod , yr ysgrifennydd cyllid

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i believe that my colleague wishes to intervene

Walisisch

credaf fod fy nghyd-aelod am ymyrryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will discuss this with my colleague , sue essex

Walisisch

byddaf yn trafod hyn gyda'm cyd-weinidog , sue essex

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jonathan morgan : i tend to agree with my colleague

Walisisch

jonathan morgan : tueddaf i gytuno â'm cyd-aelod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my colleague david davies provided some comments to support that

Walisisch

gwnaeth fy nghyd-aelod david davies rai sylwadau i ategu hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sue essex : i have had discussions with my colleague , jane davidson

Walisisch

sue essex : cefais drafodaethau â'm cyd-aelod , jane davidson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my colleague , william graham , has previously responded to such allegations

Walisisch

mae fy nghyd-aelod , william graham , wedi ymateb i gyhuddiadau o'r fath o'r blaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my colleague , nick bourne , talked extensively about the health service

Walisisch

siaradodd fy nghyd-aelod , nick bourne , yn helaeth am y gwasanaeth iechyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , at short notice , your colleague , edwina hart , joined us

Walisisch

fodd bynnag , ar fyr rybudd , ymunodd eich cyd-aelod , edwina hart , â ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my colleague , huw lewis , often repeats the phrase ` social justice '

Walisisch

mae fy nghyd-aelod , huw lewis , yn aml yn ailadrodd y geiriau ` cyfiawnder cymdeithasol '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope for your support , colleagues

Walisisch

gobeithio y caf eich cefnogaeth , gyd-aelodau

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,717,147 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK