Sie suchten nach: confirmed (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

confirmed

Walisisch

wedi'i gadarnhau

Letzte Aktualisierung: 2013-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(to be confirmed)

Walisisch

(i’w gadarnhau)

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

was confirmed, was supported

Walisisch

ategwyd

Letzte Aktualisierung: 2013-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you have confirmed that today

Walisisch

yr ydych wedi cadarnhau hynny heddiw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ron davies has now confirmed that

Walisisch

mae ron davies wedi cadarnhau hynny'n awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that has been confirmed by the police

Walisisch

cadarnhawyd hynny gan yr heddlu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he confirmed what i said in my statement

Walisisch

cadarnhaodd yr hyn a ddywedais yn fy natganiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this need was confirmed in <PROTECTED> <PROTECTED> as follows:

Walisisch

ategodd {\i\b <PROTECTED> <PROTECTED>} yr angen hwn gan gyfeirio bod angen:

Letzte Aktualisierung: 2007-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that has been confirmed by the european commission

Walisisch

cadarnhawyd hynny gan y comisiwn ewropeaidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will take several days for that to be confirmed

Walisisch

bydd yn cymryd nifer o ddiwrnodau cyn y caiff hynny ei gadarnhau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first secretary : you have confirmed what i said

Walisisch

y prif ysgrifennydd : yr ydych wedi cadarnhau'r hyn a ddywedais

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the police have confirmed that there is none

Walisisch

fodd bynnag , mae'r heddlu wedi cadarnhau nad oes cam newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i had not expected both predictions to be confirmed so soon

Walisisch

nid oeddwn wedi disgwyl i'r rhagolygon hynny gael eu cadarnhau mor fuan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a further 18 members have recently confirmed their interest

Walisisch

yn ddiweddar , cadarnhaodd 18 aelod arall fod diddordeb ganddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a further 13 cases are under investigation , but not confirmed

Walisisch

mae ymchwiliadau ar y gweill i 13 achos arall , sydd heb eu cadarnhau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he confirmed that in his statement in plenary on 17 october 2000

Walisisch

cadarnhaodd hynny yn ei ddatganiad yn y sesiwn lawn ar 17 hydref 2000

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this has been confirmed by a valuation tribunal for council tax banding

Walisisch

cadarnhawyd hyn gan dribiwnlys prisio ar gyfer bandio'r dreth gyngor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

graham meadows confirmed that when he attended the economic development committee

Walisisch

cadarnhaodd graham meadows hynny pan fynychodd y pwyllgor datblygu economaidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as the review proceeded , the concerns regarding these services were confirmed

Walisisch

wrth i'r adolygiad fynd yn ei flaen , cadarnhawyd y pryderon ynghylch gwasanaethau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i spoke to the owners of the venue and the booking was confirmed last week

Walisisch

siaredais â pherchnogion y man cyfarfod ac yr oedd y llogi wedi'i gadarnhau yr wythnos diwethaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,617,988 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK