Sie suchten nach: derelict house (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

derelict house

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

house

Walisisch

Letzte Aktualisierung: 2015-06-14
Nutzungshäufigkeit: 56
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the building itself has been derelict for many years

Walisisch

mae'r adeilad ei hun wedi bod yn wag ers blynyddoedd lawer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

drastic action was needed to deal with high unemployment and derelict areas

Walisisch

yr oedd angen camau nerthol er mwyn mynd i'r afael â diweithdra uchel ac ardaloedd adfeiliedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a viable business was bought out and dismantled under the tory government and the site was left derelict for many years

Walisisch

prynwyd busnes dichonadwy ac fe'i chwalwyd dan y llywodraeth dorïaidd a gadawyd y safle yn wag am nifer o flynyddoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the government sees it as a regeneration opportunity to be restricted to derelict dockland areas where the casinos could unlock regeneration

Walisisch

mae'r llywodraeth yn ei ystyried yn gyfle i adfywio y dylid ei gyfyngu i ardaloedd dociau adfeiliedig lle y gallai casinos roi hwb i adfywio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the biggest issue , in terms of derelict housing and underinvestment in housing at this stage , relates to private sector housing

Walisisch

mae'r mater pwysicaf , o ran tai mewn cyflwr gwael iawn a thanfuddsoddi mewn tai ar hyn o bryd , yn ymwneud â thai yn y sector preifat

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

b ) approves that the welsh development agency ( derelict land ) order 2004 is made in accordance with :

Walisisch

b ) yn cymeradwyo bod gorchymyn awdurdod datblygu cymru ( tir diffaith ) 2004 yn unol â'r :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

houses

Walisisch

Letzte Aktualisierung: 2011-08-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,575,859 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK