Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
taxpayers equity
ecwiti’r trethdalwr
Letzte Aktualisierung: 2007-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am concerned therefore as to how openness , transparency and equity can be ensured and demonstrated in the allocation
yr wyf yn bryderus , felly , ynghylch y modd y gellir sicrhau a dangos gweithredu agored , tryloyw a theg wrth ei ddyrannu
clearly , under such a system , health service provision would no longer be based on equity or need
mae'n amlwg , o dan gynllun o'r fath , na fyddai darpariaeth y gwasanaeth iechyd yn seiliedig bellach ar degwch neu angen
does this mean that there will be equity across wales ? i would be grateful if the minister would answer that
a olyga hyn y bydd tegwch ledled cymru ? byddwn yn ddiolchgar pe byddai'r gweinidog yn ateb y cwestiwn hwnnw
another important principle is equity before the law -- ensuring opportunity for all with no-one being held back
egwyddor bwysig arall yw cydraddoldeb o dan y gyfraith -- sicrhau cyfle i bawb gan beidio â dal unrhyw un yn ôl
calls for the development of a welsh home improvement lending agency to help elderly homeowners and others release equity in their homes in order to improve them
yn galw am ddatblygu asiantaeth fenthyca ar gyfer gwella cartrefi cymru i helpu pobl oedrannus ac eraill sy'n berchen ar dai i ryddhau'r ecwiti yn eu cartrefi er mwyn eu gwella