Sie suchten nach: feel obliged (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

feel obliged

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

feel

Walisisch

yn teimlo

Letzte Aktualisierung: 2019-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

look & feel

Walisisch

golwg a theimlad

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i feel sick

Walisisch

rwy n teimlo n sal

Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i feel stressed

Walisisch

dwi'n teimlo dan strae

Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i feel happy.

Walisisch

dw i'n teimlo'n hapus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i was legally obliged to follow that advice

Walisisch

yr oedd rhwymedigaeth gyfreithiol arnaf i weithredu yn unol â'r cyngor hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no patient is obliged to take up a second offer

Walisisch

nid oes rhaid i glaf dderbyn ail gynnig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i feel happy because

Walisisch

dw i`n teimlo`n hapus

Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

councils are not legally obliged to produce a homelessness strategy

Walisisch

nid oes gorfodaeth gyfreithiol ar gynghorau i gynhyrchu strategaeth i'r digartref

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i feel strongly about this

Walisisch

teimlaf yn gryf ynglyn â hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cynog dafis : i am obliged to ask it in english this time

Walisisch

cynog dafis : yr wyf yn cael fy ngorfodi i ofyn y cwestiwn yn y saesneg yn awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

people feel deeply about this

Walisisch

mae gan bobl deimladau cryf am hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he felt obliged to make the judgment not to refer it to the competition commission

Walisisch

teimlai dyletswydd arno i ddod i'r casgliad na ddylid ei gyfeirio at y comisiwn cystadleuaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as a member of the european union , the uk is obliged to implement the directive

Walisisch

fel aelod o'r undeb ewropeaidd , mae rhwymedigaeth ar y du i weithredu'r gyfarwyddeb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tanzania is obliged to spend far more on debt repayment than on health and education combined

Walisisch

mae tanzania'n gorfod gwario llawer mwy ar ad-dalu dyledion nag ar iechyd ac addysg gyda'i gilydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the care standards inspectorate will no longer be obliged to interview applicants for registration in these cases

Walisisch

ni fydd yr arolygiaeth safonau gofal bellach yn gorfod cyfweld ymgeiswyr i'w cofrestru yn yr achosion hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

authorities would be obliged to license all houses in multiple occupation , which are deemed as high risk

Walisisch

byddai'n rhaid i awdurdodau drwyddedu pob ty amlfeddiant y tybir ei fod yn peri risg sylweddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

local authorities are legally obliged to ensure that they provide sufficient welsh-medium education provision

Walisisch

mae'n ofyniad cyfreithiol i awdurdodau lleol sicrhau eu bod yn darparu addysg ddigonol drwy gyfrwng y gymraeg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

children are legally obliged to attend school , and therefore government , in whatever form , has a duty to them

Walisisch

mae'n ofyniad cyfreithiol i blant fynd i'r ysgol , ac felly mae dyletswydd ar y llywodraeth , ym mha ffurf bynnag , i sicrhau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by january 2001 , peter hain felt obliged to ensure that miners ` get compensation as soon as possible '

Walisisch

erbyn ionawr 2001 , teimlodd peter hain fod yn rhaid iddo sicrhau y byddai glowyr yn cael ` compensation as soon as possible '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,848,556 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK