Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you find a way of tackling social exclusion , then presumably you have created social inclusion
os dowch o hyd i ffordd o fynd i'r afael ag allgáu cymdeithasol , yna yn ôl pob tebyg yr ydych wedi creu cynhwysiant cymdeithasol
i hope that sense will prevail , and that the minister can find a way of enabling some leeway for voluntary operations
gobeithiaf y bydd synnwyr yn trechu , ac y bydd y gweinidog yn gallu dod o hyd i ffordd o roi rhyw faint o hyblygrwydd i gyrff gwirfoddol
if members have visitors in the gallery , then they should find a way of ensuring that they raise issues in another way
os oes gan aelodau ymwelwyr yn yr oriel , yna dylent ganfod ffordd o sicrhau eu bod yn codi materion mewn ffordd arall
as you said , this is a first step , and we should be able to find a way of safeguarding small , rural homes
fel y dywedasoch , dechrau yw hwn , a dylwn allu dod o hyd i ffordd o ddiogelu cartrefi bach , gwledig