Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
football
pÊl-droed
Letzte Aktualisierung: 2012-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
football is coming home
dod adref
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am playing football
ff hoffi chwarae pêl-droed
Letzte Aktualisierung: 2017-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
football’s not coming home
mae’r pêl-droed ddim yn dod adref
Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have enjoyed playing football
rwy'n aros mewn pabell
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because i am baned from football
am fy mod yn cael fy ngwahardd rhag pêl - droed
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i cannot match his sporting achievements -- mine are playing dominoes and supporting my local football team
nid yw fy nghampau i yn y byd chwaraeon cystal â'i gampau ef -- yr wyf i'n chwarae dominos ac yn cefnogi fy nhîm pêl-droed lleol
however , the team narrowly lost to chelsea youth football team , three goals to one , having been one goal to nil in the lead
fodd bynnag , collodd y tîm gêm agos yn erbyn tîm pêl-droed ieuenctid chelsea , o dair gôl i un ar ôl bod ar y blaen o gôl i ddim
owen john thomas : the performance of its football team is undoubtedly important in raising a city's profile and giving it status
owen john thomas : o ran tynnu sylw at ddinas a rhoi statws iddi , nid oes amheuaeth fod perfformiad ei thîm pêl-droed yn bwysig
i was pleased to be part of the assembly football team that helped launch the race equality scheme by playing against a butetown team and a team of asylum seekers and refugees
yr oeddwn yn falch o fod yn rhan o dîm pêl-droed y cynulliad a helpodd i lansio'r cynllun cydraddoldeb hiliol trwy chwarae yn erbyn tîm o'r drenewydd , caerdydd a thîm o geiswyr lloches a ffoaduriaid
they will be playing for a local girls ' football team , whereas the 20 or so lads are playing at a high standard in the newport county youth team
byddant yn chwarae i dîm pêl-droed merched lleol , tra bo'r 20 bachgen yn chwarae ar safon uchel yn nhîm ieuenctid casnewydd
i am sure that those of you who will not be going to the national stadium tonight will allow me to represent you there and wish the wales football team well as they play for the first time in the millennium stadium
yr wyf yn siwr y bydd y rheini ohonoch na fyddwch yn mynd i'r stadiwm cenedlaethol heno yn caniatáu i mi eich cynrychioli yno ac i ddymuno'n dda i dîm pêl-droed cymru wrth iddynt chwarae am y tro cyntaf yn stadiwm y mileniwm