Sie suchten nach: for four hours (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

for four hours

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

four hours ago

Walisisch

pedair awr yn ôl

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to get here by road takes four hours

Walisisch

mae'n cymryd pedair awr i yrru yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

twenty-four hours is 24 hours too long

Walisisch

mae 24 awr yn 24 awr yn rhy hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was imprisoned for four years

Walisisch

fe'i carcharwyd am bedair blynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has been declining for four years

Walisisch

mae'n dirywio ers pedair blynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it keeps those who need four hours of help out of hospital

Walisisch

mae'n cadw'r rhai y mae arnynt angen pedair awr o gymorth allan o'r ysbyty

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i visited las vegas for four hours as a student , but i did not visit a casino

Walisisch

bu imi ymweld â las vegas am bedair awr pan yn fyfyriwr , ond ni fûm mewn casino

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the target for the standards of admission to accident and emergency is for 95 per cent to be seen within four hours

Walisisch

y targed ar gyfer safonau derbyn i adrannau damweiniau ac achosion brys yw y dylid gweld 95 y cant o fewn pedair awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not only do we need a safe system but customer conveniences when travelling on a two-carriage train for four hours

Walisisch

yn ogystal â system ddiogel mae arnom angen cyfleusterau i gwsmeriaid wrth deithio mewn trên dau-gerbyd am bedair awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they had a mandate to serve for four years , not five

Walisisch

yr oedd ganddynt fandad i wasanaethu am bedair blynedd , nid pump

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everybody no longer has an hour visit -- some people have four hours and others get nothing

Walisisch

nid yw pawb bellach yn cael ymweliad awr o hyd -- caiff rhai bedair awr ac eraill ddim byd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david melding : the health and social services committee has had two meetings that have lasted four hours

Walisisch

david melding : mae'r pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol wedi cynnal dau gyfarfod sydd wedi para pedair awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

evans logistics was awarded the contract on 1 january 2004 for four years

Walisisch

dyfarnwyd y contract i evans logistics ar 1 ionawr 2004 am bedair blynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i have already explained , the current trials are flawed for four reasons

Walisisch

fel yr eglurais eisoes , mae'r treialon presennol yn ddiffygiol am bedwar rheswm

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dr hans blix has only had eight weeks to complete work that has been abandoned for four years

Walisisch

dim ond wyth wythnos a gafodd dr hans blix i gwblhau gwaith a esgeuluswyd ers pedair blynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by the time we have the next assembly election , we will have been in existence for four years

Walisisch

erbyn etholiad nesaf y cynulliad , byddwn wedi bod mewn bodolaeth am bedair blynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is extraordinary to think that 80 per cent of the population of wales considers itself a volunteer , spending over four hours a week doing voluntary work

Walisisch

mae'n anhygoel meddwl bod 80 y cant o boblogaeth cymru yn ystyried eu hunain yn wirfoddolwyr sy'n treulio dros bedair awr yr wythnos yn gwneud gwaith gwirfoddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have asked this question of plaid cymru for four years , and i have waited four years for an answer

Walisisch

yr wyf yn gofyn y cwestiwn hwn i blaid cymru ers pedair blynedd , ac yr wyf wedi disgwyl pedair blynedd am ateb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

departments may try for three bills and get on ; we have tried for four and we shall see how many we get

Walisisch

gall adrannau wneud cais am dri mesur a chael u ; yr ydym wedi gwneud cais am bedwar a chawn weld faint a gawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for example , we have reduced class sizes for four to six-year-olds to a maximum of 30

Walisisch

er enghraifft , yr ydym wedi lleihau uchafswm maint dosbarthiadau plant pedair i chwech oed i 30

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,166,400 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK