Sie suchten nach: further authorisation is required (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

further authorisation is required

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

additional work is required

Walisisch

mae angen gwaith ychwanegol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a restart is required.

Walisisch

mae angen ailgychwyn y system

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

greater accessibility is required

Walisisch

mae angen mwy o hygyrchedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

evidence1of purchase is required.

Walisisch

mae angen prawf 1prynu.

Letzte Aktualisierung: 2008-09-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was suggested 1that further research on the matter is required.

Walisisch

awgrymwyd 1fod rhagor o waith ymchwil i’w gwneud yma.

Letzte Aktualisierung: 2009-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in my opinion , and that of my party , further consideration is required

Walisisch

yn fy marn i , ac ym marn fy mhlaid , mae angen ystyriaeth bellach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

evidence of posting is required.

Walisisch

mae angen prawf postio.

Letzte Aktualisierung: 2008-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

andrew davies : i do not think that any further comment is required

Walisisch

andrew davies : ni chredaf fod angen gwneud unrhyw sylw pellach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a package manager lock is required.

Walisisch

rh_eoli pecynnau

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

additional software is required for %s

Walisisch

pecyn '%s' wedi'i sefydlu

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is an area where balance is required

Walisisch

mae'n faes lle y mae angen cydbwysedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a restart is required to remain secure.

Walisisch

mae angen ailgychwyn y system

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

firm action will be taken where it is required

Walisisch

cymerir camau cadarn pan fydd angen gwneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a cohesive strategy is required to solve this problem

Walisisch

mae angen strategaeth gydlynol i ddatrys y broblem hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i believe that a further consultation process is required , but i would be pleased to hear your comments on that

Walisisch

credaf fod angen system ymgynghori pellach , ond byddwn yn falch o glywed eich sylwadau ar hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is where flexibility and a joint budget is required

Walisisch

dyna lle mae angen hyblygrwydd a chyllideb ar y cyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

` the council is required to meet various commitments ' --

Walisisch

mae'n ofynnol i'r cyngor gyflawni gwahanol ymrwymiadau --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

detailed and medically accurate information about the situation is required

Walisisch

mae angen gwybodaeth fanwl a meddygol gywir o'r sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a change of culture is required somewhere along the line in wales

Walisisch

mae angen newid diwylliant rywle ar hyd y ffordd yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david melding : a degree of clarity is required in your statement

Walisisch

david melding : mae angen rhywfaint o eglurder yn eich datganiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,163,112 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK