Sie suchten nach: handsome devil (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

handsome devil

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

devil

Walisisch

diafol

Letzte Aktualisierung: 2015-05-29
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

handsome boy

Walisisch

bachgen golygus

Letzte Aktualisierung: 2018-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hello handsome

Walisisch

helo golygus

Letzte Aktualisierung: 2022-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

good morning handsome

Walisisch

bore da golygus

Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

good night handsome boy

Walisisch

nos da golygus

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

good morning handsome man.

Walisisch

someone was on my mind which was nice

Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

happy birthday near handsome

Walisisch

penblwydd hapus gwr golygus

Letzte Aktualisierung: 2020-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is raining like the devil

Walisisch

glaw fel y diafol

Letzte Aktualisierung: 2021-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

an angel in public; a devil in private

Walisisch

angel pen stryd; diawl pen tân

Letzte Aktualisierung: 2015-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however , on this issue , the devil is in the detail

Walisisch

fodd bynnag , ar y cwestiwn hwn , yn y manylder y mae'r diafol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , as often happens , the devil is in the detail

Walisisch

fodd bynnag , fel y digwydd yn aml , rhaid edrych yn fanwl ar y manylion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as the old saying has it , the devil finds work for idle hands

Walisisch

i ddyfynnu'r hen ddywediad saesneg , ` the devil finds work for idle hands '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it seems that many of them prefer the devil they know to the one they do not

Walisisch

mae'n ymddangos ei bod yn well gan lawer ohonynt y drwg a wyddant na'r drwg na wyddant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in fairy tales the toad undergoes a metamorphosis and changes into a handsome prince

Walisisch

yn yr hen chwedlau mae'r llyffant yn cael metamorffosis ac yn troi'n dywysog hardd

Letzte Aktualisierung: 2011-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the statement appears to be reasonable enough but the devil is always in the detail

Walisisch

ymddengys y datganiad yn ddigon rhesymol ond yn y manylion y mae'r drwg bob amser

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as always , the devil is in the detail and i am sure that she has been wrestling with that

Walisisch

fel bob amser , rhaid edrych yn fanwl ar y manylion ac yr wyf yn siwr y bu'n ceisio ymgodymu â hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , as with so much else that springs from this administration , the devil is in the detail

Walisisch

fodd bynnag , fel cynifer o bethau eraill sydd yn deillio o'r weinyddiaeth hon , mae'r drwg yn y manylion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

could that happen to the labour party ? could it turn into a handsome prince ?

Walisisch

a allai hynny ddigwydd i'r blaid lafur ? a allai droi'n dywysog hardd ?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we would want to examine it , as the devil is often in the detail , but the principle is sound

Walisisch

byddem am ei archwilio , am mai manylion sy'n peri'r anhawster yn aml , ond mae'r egwyddor yn gadarn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not right for wales , but it is not the handiwork of the devil , as i made clear in my bbc lecture

Walisisch

nid yw'n iawn i gymru , ond nid gwaith y diafol ydyw , fel yr eglurais yn y ddarlith a draddodais i'r bbc

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,136,996 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK