Hai cercato la traduzione di handsome devil da Inglese a Gallese

devil
diafol

handsome boy
bachgen golygus

hello handsome
helo golygus

good morning handsome
bore da golygus

good night handsome boy
nos da golygus

good morning handsome man.
someone was on my mind which was nice

happy birthday near handsome
penblwydd hapus gwr golygus

it is raining like the devil
glaw fel y diafol

an angel in public; a devil in private
angel pen stryd; diawl pen tân

however , on this issue , the devil is in the detail
fodd bynnag , ar y cwestiwn hwn , yn y manylder y mae'r diafol

however , as often happens , the devil is in the detail
fodd bynnag , fel y digwydd yn aml , rhaid edrych yn fanwl ar y manylion

as the old saying has it , the devil finds work for idle hands
i ddyfynnu'r hen ddywediad saesneg , ` the devil finds work for idle hands '

it seems that many of them prefer the devil they know to the one they do not
mae'n ymddangos ei bod yn well gan lawer ohonynt y drwg a wyddant na'r drwg na wyddant

in fairy tales the toad undergoes a metamorphosis and changes into a handsome prince
yn yr hen chwedlau mae'r llyffant yn cael metamorffosis ac yn troi'n dywysog hardd

the statement appears to be reasonable enough but the devil is always in the detail
ymddengys y datganiad yn ddigon rhesymol ond yn y manylion y mae'r drwg bob amser

as always , the devil is in the detail and i am sure that she has been wrestling with that
fel bob amser , rhaid edrych yn fanwl ar y manylion ac yr wyf yn siwr y bu'n ceisio ymgodymu â hynny

however , as with so much else that springs from this administration , the devil is in the detail
fodd bynnag , fel cynifer o bethau eraill sydd yn deillio o'r weinyddiaeth hon , mae'r drwg yn y manylion

could that happen to the labour party ? could it turn into a handsome prince ?
a allai hynny ddigwydd i'r blaid lafur ? a allai droi'n dywysog hardd ?

we would want to examine it , as the devil is often in the detail , but the principle is sound
byddem am ei archwilio , am mai manylion sy'n peri'r anhawster yn aml , ond mae'r egwyddor yn gadarn

it is not right for wales , but it is not the handiwork of the devil , as i made clear in my bbc lecture
nid yw'n iawn i gymru , ond nid gwaith y diafol ydyw , fel yr eglurais yn y ddarlith a draddodais i'r bbc