Sie suchten nach: have it debated (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

have it debated

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

i have it

Walisisch

mae gen i ei

Letzte Aktualisierung: 2011-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will not have it

Walisisch

ni wnaf oddef hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

she cannot have it both ways

Walisisch

nid oes modd iddi ei chael hi bob ffordd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they do not have it at present

Walisisch

nid oes ganddynt ansawdd bywyd da ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we do not have it yet

Walisisch

fodd bynnag , nid yw gennym ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will not have it all its own way

Walisisch

ni fydd yn cael ei ffordd ei hun bob tro

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gentlemen , you cannot have it both ways

Walisisch

foneddigion , ni allwch ei chael hi bob ffordd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is regrettable that we will not have it

Walisisch

mae'n anffodus na chaiff ei chynnal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the minister cannot have it all his own way

Walisisch

ni all y gweinidog gael rhwydd hynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you do not have it , you have a problem

Walisisch

os nad yw hyn gennych , mae gennych broblem

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am sorry that you do not have it to hand

Walisisch

mae'n flin gennyf nad yw wrth law gennych

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am grateful that we do not have it in wales

Walisisch

yr wyf yn ddiolchgar nad ydyw gennym ni yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cynog dafis : i can certainly have it both ways

Walisisch

cynog dafis : gallaf yn sicr ei chael hi bob ffordd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first secretary : kirsty cannot have it both ways

Walisisch

y prif ysgrifennydd : ni all kirsty ei chael hi bob ffordd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first minister : you cannot have it both ways , rod

Walisisch

prif weinidog cymru : allwch chi mo'i chael hi bob ffordd , rod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you cannot have it both way ; it is one or the other

Walisisch

ni allwch ei chael bob fford ; mae un ai'r naill beth neu'r llall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the administration commissioned the rees report , and it was keen to have it

Walisisch

y weinyddiaeth a gomisiynodd adroddiad rees , ac yr oedd yn awyddus i'w gael

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everybody wants the money but only 30 per cent of regions can have it

Walisisch

mae pawb eisiau'r arian ond dim ond 30 y cant o ranbarthau all ei gael

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

best value will have its problems

Walisisch

bydd i werth gorau ei broblemau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , if i can find out any further information , i will let you have it

Walisisch

fodd bynnag , os gallaf ganfod unrhyw wybodaeth bellach , fe'i rhoddaf ichi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,228,269 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK