Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he was sympathetic and recognised the difficulties that we face in wales and in the assembly in particular
yr oedd yn cydymdeimlo ac yn cydnabod yr anawsterau a wynebwn yng nghymru ac yn y cynulliad yn enwedig
he recognised our place in the world community and used this assembly as a platform to address us and the world
cydnabu ein lle yng nghymuned y byd gan ddefnyddio'r cynulliad hwn fel llwyfan i'n hannerch ni a'r byd
he also recognised that at a time when we are increasingly influenced by global events , we can also devolve political power
cydnabu hefyd , ar adeg pan fo digwyddiadau byd-eang yn cael mwy a mwy o ddylanwad arnom , y gallwn hefyd ddatganoli pwer gwleidyddol
in his short debate in the chamber on the backlog of school repairs , he recognised the £350 million backlog
yn ei ddadl fer yn y siambr ar y gwaith atgyweirio ysgolion sydd wedi ôl-gronni , cydnabu'r £350 miliwn sydd wedi ôl-gronni