Results for he recognised translation from English to Welsh

this is recognised
cydnabyddir hyn

that is well recognised
cydnabyddir hynny yn eang

recognised quality standard
safon ansawdd cydnabyddedig

that is acknowledged and recognised
derbynnir a chydnabyddir hynny

she added that she recognised that
ychwanegodd ei bod yn cydnabod

he recognised that his prescriptions must be audited and forwarded
yr oedd yn cydnabod fod angen archwilio a throsglwyddo ei bresgripsiynau

all these things must be recognised
rhaid cydnabod y pethau hyn i gyd

alun pugh recognised that a few moments ago
cydnabu alun pugh hynny rai munudau yn ôl

they felt strongly about having it recognised
teimlent yn gryf y dylid cydnabod hynny

the problems have been recognised , as i have said
cydnabuwyd y problemau , fel y dywedais

he had recognised the influence of the powerful medium of television on welsh
yr oedd wedi sylweddoli beth oedd dylanwad cyfrwng pwerus y teledu ar y gymraeg

consequently , deprivation is not being adequately recognised
felly , nid oes cydnabyddiaeth ddigonol i amddifadiad

domestic violence is being recognised as an issue
cydnabyddir bod trais domestig yn fater sy'n codi

that is already recognised in the social security system
mae'r egwyddor eisoes yn gydnabyddedig o fewn y gyfundrefn nawdd cymdeithasol

when mick bates started to speak today , he recognised his party's blunder
pan ddechreuodd mick bates siarad heddiw , cydnabu gamgymeriad ei blaid

he was sympathetic and recognised the difficulties that we face in wales and in the assembly in particular
yr oedd yn cydymdeimlo ac yn cydnabod yr anawsterau a wynebwn yng nghymru ac yn y cynulliad yn enwedig

all recognised business experts say that it will get wider still
mae'r holl arbenigwyr busnes cydnabyddedig yn dweud y bydd yn mynd yn fwy byth

he recognised our place in the world community and used this assembly as a platform to address us and the world
cydnabu ein lle yng nghymuned y byd gan ddefnyddio'r cynulliad hwn fel llwyfan i'n hannerch ni a'r byd

he also recognised that at a time when we are increasingly influenced by global events , we can also devolve political power
cydnabu hefyd , ar adeg pan fo digwyddiadau byd-eang yn cael mwy a mwy o ddylanwad arnom , y gallwn hefyd ddatganoli pwer gwleidyddol

in his short debate in the chamber on the backlog of school repairs , he recognised the £350 million backlog
yn ei ddadl fer yn y siambr ar y gwaith atgyweirio ysgolion sydd wedi ôl-gronni , cydnabu'r £350 miliwn sydd wedi ôl-gronni