Sie suchten nach: he will be missed (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

he will be missed

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

he will be missed across the board

Walisisch

bydd colled ymhob man ar ei ôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you’ll be missed

Walisisch

byddwn yn eich colli

Letzte Aktualisierung: 2019-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he will not

Walisisch

ty fyn

Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he will be happy to help.

Walisisch

bydd yn fwy na pharod i’ch helpu.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sure that he will be missed in local government circles

Walisisch

yr wyf yn sicr y gwelir ei golli ym myd llywodraeth leol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will be the penultimate speaker

Walisisch

ef fydd yn siarad olaf ond un

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you set an impossible target it will be missed

Walisisch

os byddwch yn pennu targed amhosibl ni fyddwch yn ei gyflawni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will be all ad-lib as usual

Walisisch

bydd yn adlibio am y gorau yn ôl ei arfer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will get nothing

Walisisch

ni chaiff yr un ddimau goch

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will retire shortly

Walisisch

bydd yn ymddeol yn fuan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was a great asset to the south wales east region and he will be sadly missed

Walisisch

yr oedd yn gaffaeliad mawr i ranbarth dwyrain de cymru a bydd colled fawr ar ei ôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you asked , david , about what he will be paid

Walisisch

holasoch , david , ynghylch beth a delir iddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will not simply ignore them

Walisisch

ni fydd yn eu hanwybyddu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the commissioner has said that he will be looking at this closely

Walisisch

dywedodd y comisiynydd y bydd yn edrych yn fanwl ar hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he has indicated that he will give way

Walisisch

mae wedi nodi y bydd yn ildio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will begin his work in august.

Walisisch

bydd yn cychwyn ar ei waith ym mis awst.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will advise us on future strategy

Walisisch

bydd yn ein cynghori ar strategaeth ar gyfer y dyfodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he only needs to resign and he will be free to say what he thinks

Walisisch

yr unig beth sydd angen iddo ei wneud yw diswyddo a bydd yn rhydd i ddweud ei farn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he will be given as short a shrift there as he was in cardiff

Walisisch

fe gaiff gymaint o drugaredd yn y fan honno ag a gafodd yng nghaerdydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

perhaps he will stand up and tell us today

Walisisch

efallai y saif ar ei draed a dweud wrthym heddiw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,789,776 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK