Sie suchten nach: how long they have (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

how long they have

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

they have a car

Walisisch

mae car gyda fi

Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that is how they have always worked

Walisisch

dyna'r ffordd y maent wedi gweithio erioed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have been excellent

Walisisch

buont yn ardderchog

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do they have money?

Walisisch

oes ganddyn nhw arian?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have started building

Walisisch

maent hwy wedi dechrau adeiladu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have done well out of it

Walisisch

gwnaethant yn dda o ganlyniad iddi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fair play , they have a dilemma

Walisisch

chwarae teg , maent mewn cyfyng-gyngor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have the long-term vision

Walisisch

mae ganddynt weledigaeth tymor hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have both kinds of impacts

Walisisch

mae'r ddau fath o effaith ganddynt

Letzte Aktualisierung: 2011-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is before the clock even starts measuring how long they have to wait for treatment

Walisisch

mae hynny cyn hyd yn oed ddechrau mesur pa mor hir y mae'n rhaid iddynt ddisgwyl am driniaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have downsides as well as upsides

Walisisch

mae anfanteision yn ogystal â manteision

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in wales , they have come down significantly

Walisisch

yng nghymru , maent wedi gostwng yn sylweddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have also risen for northern ireland

Walisisch

maent wedi cynyddu ar gyfer gogledd iwerddon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have already paid dearly with worry --

Walisisch

maent eisoes wedi talu'n hallt drwy eu pryder --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are not interested in what people are waiting for , or how long they wait

Walisisch

nid ymddiddorwch yn yr hyn y mae pobl yn disgwyl amdano , nac yn y cyfnod yr arhosant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is something that all members , no matter how long they have served on the committee , have observed diligently

Walisisch

mae'n rhywbeth a arsylwyd yn fanwl gan yr holl aelodau , heb ystyried pa mor hir y maent wedi gwasanaethu ar y pwyllgor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have always published school management performance data

Walisisch

maent bob amser wedi cyhoeddi data perfformiad rheoli ysgolion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , for too many , for too long , they are waiting

Walisisch

fodd bynnag , mae gormod o lawer ohonynt yn disgwyl , a hynny'n rhy hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is not necessarily a problem because when patients present , they are concerned about how long they will have to wait for treatment after diagnosis

Walisisch

nid yw hynny'n broblem o reidrwydd , oblegid pan fydd cleifion yn ymweld â meddyg , yr hyn sydd yn eu pryderu yw pa mor hir y bydd raid iddynt aros am driniaeth wedi diagnosis

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for example , women who are not lone parents and whose family benefits are claimed in the names of their cohabiting partners are not eligible , regardless of how long they have been out of the workforce

Walisisch

er enghraifft , nid yw menywod nad ydynt yn rhieni unigol ac sydd â'u budd-daliadau teuluol yn cael eu hawlio yn enw'r cymar sydd yn cyd-fyw gyda hwy yn gymwys , ni waeth pa mor hir y buont allan o'r gweithlu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,736,605 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK