Sie suchten nach: i am all that is man (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

i am all that is man

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

i am not sure that that is fair

Walisisch

nid wyf yn siwr fod hynny'n deg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am certain that that is happening

Walisisch

yr wyf yn sicr fod hynny'n digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am not sure whether that is right

Walisisch

nid wyf yn sicr a yw hynny’n gywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am glad to see that that is now underway

Walisisch

yr wyf yn falch o weld fod hynny bellach yn digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am not being facetious , that is the case

Walisisch

nid gwamalu yr ydwyf , dyna'r gwir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am sorry , nick , but that is too cynical

Walisisch

mae'n ddrwg gennyf , nick , ond mae hynny'n rhy sinigaidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am grateful to him for all that he has done

Walisisch

yr wyf yn ddiolchgar iddo am y cyfan a wnaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am afraid that that is our position with dentistry

Walisisch

mae arnaf ofn ein bod mewn sefyllfa felly yn achos deintyddiaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all that happened

Walisisch

digwyddodd hynny i gyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i am concerned that that is taken forward effectively

Walisisch

fodd bynnag , yr wyf am sicrhau y caiff hynny ei ddatblygu'n effeithiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all that has been done

Walisisch

mae hyn oll wedi ei wneud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , that is not all that is between us

Walisisch

fodd bynnag , nid dyna'r cyfan sydd rhyngom

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all that costs money

Walisisch

mae cost ynghlwm â hynny i gyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it embodies all that is good about community development

Walisisch

mae'n ymgorffori popeth sy'n dda o ran datblygu cymunedol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after all , that is the fundamental measure of prosperity

Walisisch

wedi'r cwbl , dyna'r ffon fesur sylfaenol ar gyfer ffyniant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all that is required is for people to read the report

Walisisch

y cyfan sydd angen ei wneud yw darllen yr adroddiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is all that david deserves

Walisisch

dyna'r cwbl y mae david yn ei haeddu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all in all , that is a formidable challenge for any management team

Walisisch

ar y cyfan , mae hynny'n her anodd i unrhyw dîm rheoli

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i know that she has been listening and i am grateful for all that she has sought to do so far

Walisisch

gwn iddi fod yn gwrando ac yr wyf yn ddiolchgar am y cwbl a wnaeth hyd yn hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am sure that he is doing all that he can to improve on what he sees as a deficient situation

Walisisch

yr wyf yn siwr ei fod yn gwneud popeth a all i wella sefyllfa sy'n ddiffygiol yn ei olwg ef

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,293,665 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK