Sie suchten nach: i dealt with (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

i dealt with

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

two were dealt with

Walisisch

deliwyd â dau ohonynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that that will be dealt with

Walisisch

gobeithiaf yr ymdrinnir â hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that that is now being dealt with

Walisisch

gobeithiaf fod hynny'n cael sylw'n awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it must be dealt with nationally

Walisisch

mae'n rhaid ymdrin ag ef yn genedlaethol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have dealt with this matter --

Walisisch

yr ydym wedi ymdrin â'r mater hwn --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would expect that to be dealt with bilaterally

Walisisch

byddwn yn disgwyl i hynny gael ei drafod yn ddwyochrog

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have dealt with it ever since in various capacities

Walisisch

ymdriniais ag ef byth ers hynny yn ei amrywiol rinweddau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

outside organisations have to be dealt with

Walisisch

rhaid ymdrin â sefydliadau allanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina hart : i have not dealt with those points yet

Walisisch

edwina hart : nid wyf wedi delio â'r pwyntiau hynny eto

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ieuan , i appreciate how you have dealt with these questions

Walisisch

ieuan , gwerthfawrogaf y ffordd yr ydych wedi ymdrin â'r cwestiynau hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all of these problems must be dealt with

Walisisch

rhaid ymdrin â'r holl broblemau hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has to be dealt with strategically , locally

Walisisch

rhaid ymdrin â hyn yn strategol , yn lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how race is dealt with is another such issue

Walisisch

mater cyffelyb arall yw'r modd yr ymdrinnir â hil

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in future , legislation will be dealt with differently

Walisisch

yn y dyfodol , ymdrinnir â deddfwriaeth mewn modd gwahanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am particularly grateful to her for emphasising how gratuities are dealt with

Walisisch

yr wyf yn arbennig o ddiolchgar iddi am bwysleisio'r modd yr ymdrinnir â rhoddion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i think that i have dealt with the all the points that have been raised

Walisisch

credaf fy mod wedi delio â'r holl bwyntiau a godwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however i , like others , am disappointed at how this matter has been dealt with

Walisisch

fodd bynnag , fel eraill , gresynaf at y ffordd y trafodwyd y mater

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dafydd wigley mentioned some problems that must be dealt with

Walisisch

soniodd dafydd wigleu am rai problemau y mae'n rhaid ymdrin â hwy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have serious reservations about the manner in which this matter has been dealt with

Walisisch

mae gennyf amheuon difrifol ynglyn â'r ffordd yr ymdriniwyd â'r mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina hart : i am confident that the money for rehabilitation has been properly dealt with

Walisisch

edwina hart : yr wyf yn hyderus inni ymdrin ag arian ar gyfer ailsefydlu yn briodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,375,182 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK