Sie suchten nach: included in the price (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

included in the price

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

they must be included in the process

Walisisch

rhaid eu cynnwys yn y broses

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will not be included in the record

Walisisch

ni chaiff ei gynnwys yn y cofnod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many service objectives are included in the plan

Walisisch

caiff nifer o amcanion gwasanaeth eu cynnwys yn y cynllun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

will that be included in the white paper ?

Walisisch

a fydd hwnnw'n cael ei gynnwys yn y papur gwyn ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

local authorities will be included in the proposals

Walisisch

caiff awdurdodau lleol eu cynnwys yn y cynigion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david is not included in that

Walisisch

nid yw david wedi ei gynnwys yn hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was not included in the revenue support grant

Walisisch

ni chafodd ei gynnwys yn y grant cynnal refeniw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the plan has been included in the current operational plan.

Walisisch

mae’r cynllun wedi ei gynnwys yn y cynllun gweithredol cyfredol.

Letzte Aktualisierung: 2009-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

details are included in the notes accompanying the motion

Walisisch

cynhwysir manylion yn y nodiadau sydd yn cyd-fynd â'r cynnig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that has been noted , and will be included in the record

Walisisch

nodwyd hynny , ac fe'i cynhwysir yn y cofnod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i notice that it has not been included in the forward look

Walisisch

sylwaf nad yw wedi'i chynnwys yn y rhagolwg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there are detailed targets included in the contract with <PROTECTED> <PROTECTED>.

Walisisch

mae targedau manwl ynghlwm wrth y contract â <PROTECTED> <PROTECTED>.

Letzte Aktualisierung: 2009-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i do not know whether they were included in the consultation process

Walisisch

ni wn a oeddent yn rhan o'r broses ymgynghori

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a strong element of rural sparsity is included in the formula

Walisisch

cynhwysir elfen gref o deneurwydd poblogaeth mewn ardaloedd gwledig yn y fformiwla

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have given timescales , and they are included in the written statement

Walisisch

yr wyf wedi nodi amserlenni , ac fe'u ceir yn y datganiad ysgrifenedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am disappointed that it was not included in the recently announced budget

Walisisch

yr wyf yn siomedig na chynhwyswyd hynny yn y gyllideb a gyhoeddwyd yn ddiweddar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

more than 100 wards have been included in the programme , but only 88 communities

Walisisch

cynhwyswyd mwy na 100 o wardiau yn y rhaglen , ond dim ond 88 o gymunedau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a provisional allocation for 2006-07 will be included in the forthcoming budget

Walisisch

caiff dyraniad dros dro ar gyfer 2006-07 ei gynnwys yn y gyllideb sydd i ddod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carwyn jones : this matter was included in the guidance that we gave to ofwat when the price increases were being considered

Walisisch

carwyn jones : cynhwyswyd y mater hwn yn y canllawiau a roesom i ofwat pan ystyriwyd y codiadau mewn prisiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i said earlier , the changes included in the budget are , essentially , technical

Walisisch

fel y dywedais yn gynharach , mae'r newidiadau a geir yn y gyllideb yn rhai technegol , yn y bôn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,243,093 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK