Sie suchten nach: may be able (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

may be able

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

that may be happening now

Walisisch

efallai bod hynny'n digwydd ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it may be remedied next time

Walisisch

efallai y caiff hynny ei unioni y tro nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i may be wrong

Walisisch

fodd bynnag , efallai fy mod wedi camsynied

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gareth jones : it may be

Walisisch

gareth jones : efallai ei fod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

where a soul may be still

Walisisch

lle i enaid gael llonydd

Letzte Aktualisierung: 2018-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we may be able to give more general publicity on that issue

Walisisch

efallai y gallwn roi mwy o gyhoeddusrwydd cyffredinol ar y mater hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we may be able to discuss that in the business committee next week

Walisisch

efallai y gallwn drafod hynny yn y pwyllgor busnes yr wythnos nesaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we may be able to use match funding to develop that

Walisisch

fodd bynnag , efallai y gallwn ddefnyddio arian cyfatebol i ddatblygu hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we may be able to exceed them -- we cannot tell at this stage

Walisisch

mae'n bosibl y gallwn ragori arnynt -- ni allwn ddweud ar hyn o bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

matters have moved on and he may be able to make a statement tomorrow

Walisisch

mae materion wedi symud ymlaen ac mae'n bosibl y gall wneud datganiad yfory

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

perhaps you , rather than a minister , may be able to provide that answer

Walisisch

efallai y gallech chi , yn hytrach na'r gweinidog , ddarparu'r ateb hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we must fight winnable battles where we may be able to persuade the treasury

Walisisch

rhaid inni ymladd brwydrau y gellir eu hennill lle y gallai fod modd inni ddwyn perswâd ar y trysorlys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they need to know well before march what kind of assistance they may be able to receive

Walisisch

mae angen iddynt wybod ymhell cyn mawrth pa fath o gymorth y gallent efallai ei dderbyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in continuing to work with syniad , we may be able to make some of the changes quickly

Walisisch

wrth barhau i weithio gyda syniad , efallai y bydd modd inni wneud rhai o'r newidiadau'n sydyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david melding : i have one particular concern , which you may be able to alleviate

Walisisch

david melding : mae gennyf un pryder penodol , y gallwch ei leddfu efallai

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carwyn jones : if you give me specific examples , i may be able to comment on that

Walisisch

carwyn jones : os rhowch enghreifftiau penodol i mi , efallai y byddaf yn gallu gwneud sylw am hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am meeting with the commission for racial equality tomorrow and it may be able to assist with that

Walisisch

yr wyf yn cyfarfod â'r comisiwn cydraddoldeb hiliol yfory ac efallai y gall gynorthwyo â hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if we can focus treatment on that segment of the population , we may be able to achieve significant results

Walisisch

os gallwn ganolbwyntio triniaeth ar y rhan honno o'r boblogaeth , efallai y gallwn sicrhau canlyniadau arwyddocaol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

perhaps , we could ask the question again in committee next week , when we may be able to answer it

Walisisch

efallai y gallem ofyn y cwestiwn eto yn y pwyllgor yr wythnos nesaf , pan fyddwn yn gallu ei ateb o bosibl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dafydd wigley : as an owner of a chainsaw , i may be able to offer a solution to that problem

Walisisch

dafydd wigley : fel perchennog llif gadwyn , efallai y gallaf gynnig ateb i'r broblem honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,959,225 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK