Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am sure that alun will have pointed this out to paul murphy , who seems to have missed the point
yr wyf yn sicr y bydd alun wedi tynnu sylw paul murphy at hyn , am ei bod yn ymddangos ei fod wedi methu'r pwynt
it has been appropriate for me to deal , as rhodri has been doing himself , with paul murphy and david hanson
mae wedi bod yn briodol i mi ddelio , fel y gwnaeth rhodri ei hun , â paul murphy a david hanson
i pay tribute to paul murphy for the work he did in cementing that partnershi ; i pledge to carry it forward
talaf deyrnged i paul murphy am y gwaith a wnaeth wrth gryfhau'r bartneriaeth honn ; addunedaf i fynd â hi yn ei blaen
dafydd wigley : in his contribution , paul murphy made an interesting point , which is relevant to what you say now
dafydd wigley : yn ei gyfraniad , gwnaeth paul murphy bwynt difyr sydd yn berthnasol i'r hyn yr ydych yn ei ddweud yn awr
i wrote to paul murphy on the assembly's behalf following our debate on the issue , as you would expect me to do
ysgrifennais at paul murphy ar ran y cynulliad yn dilyn ein dadl ar y pwnc , fel y disgwyliech imi wneud
i am sure that paul murphy -- and indeed any other secretary of state in the future -- would give requests serious consideration
yr wyf yn sicr y bydd paul murphy -- ac , yn wir , unrhyw ysgrifennydd gwladol yn y dyfodol -- yn rhoi ystyriaeth ddifrifol i geisiadau o'r fath