Sie suchten nach: occurred (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

error occurred

Walisisch

comment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an error occurred

Walisisch

digwyddodd gwall

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

an error occurred.

Walisisch

digwyddodd gwall wrth brofi'r archif.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

serious failings occurred

Walisisch

cafwyd diffygion difrifol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an rpc error occurred.

Walisisch

digwyddodd gwall rpc.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an error occurred: %1

Walisisch

methodd awdurdodi! cadarnhau eich enw defnyddiwr a chyfrinair.% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

compromise has already occurred

Walisisch

digwyddodd y cyfaddawdu eisoes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nevertheless , devolution has occurred

Walisisch

serch hynny , mae datganoli wedi digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they should never have occurred

Walisisch

ni ddylent fod wedi digwydd erioed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a network error has occurred.

Walisisch

mae gwall rhwydwaith wedi digwydd.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a d-bus exception has occurred

Walisisch

digwyddodd eithriad corba

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the same situation occurred in kosovo

Walisisch

gwelwyd yr un sefyllfa yn kosovo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an error occurred in a dcc transfer

Walisisch

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is where the original error occurred

Walisisch

dyna lle y digwyddodd y camgymeriad gwreiddiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an error occurred while updating crontab.

Walisisch

digwyddodd gwall wrth ddiweddaru crontab.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an error occurred while accessing '%1 '

Walisisch

digwyddodd gwall annisgwyl (% 1) wrth geisio cysylltu i% 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is important , given that devolution has occurred

Walisisch

mae hynny'n bwysig , o gofio bod datganoli wedi digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an internal error occurred. please try again.

Walisisch

nid yw' r gwesteiwr pell yn cynnal creu cysylltau symbolaidd.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an error occurred while retrieving the printer list.

Walisisch

digwyddodd gwall wrth nôl y rhestr argraffyddion.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

why , minister , have these unacceptable delays occurred ?

Walisisch

pam mae'r oedi annerbyniol hwn wedi digwydd , weinidog ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,669,623 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK