Sie suchten nach: quiet please (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

please

Walisisch

?

Letzte Aktualisierung: 2020-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please wait

Walisisch

arhoswch os gwelwch yn dda

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please, stop

Walisisch

stopiwch os gwelwch yn dda

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please note:

Walisisch

sylwch:

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please avoid

Walisisch

liquid waste

Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a little quiet

Walisisch

yn ddistaw ddistaw bach

Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was quiet until

Walisisch

yr oedd yn dawel nes

Letzte Aktualisierung: 2022-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

deputy presiding officer , could i have some quiet , please ?

Walisisch

ddirprwy lywydd , a wnewch chi ofyn am dawelwch imi siarad , os gwelwch yn dda ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

members should be quiet

Walisisch

mae angen i aelodau fod yn dawel

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i also told him to be quiet

Walisisch

dywedais wrtho ef i fod yn dawel hefyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nick bourne : he wants you to keep quiet

Walisisch

nick bourne : mae am ichi gadw'n dawel

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are a good parrot , brian , but just be quiet

Walisisch

yr ydych yn barot da , brian , ond byddwch ddistaw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

john griffiths : be quiet , you pathetic little person

Walisisch

john griffiths : byddwch dawel , berson truenus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

could we have a little more quiet for the reply ?

Walisisch

a gawn ychydig mwy o dawelwch ar gyfer yr ateb ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

could we have quiet in the chamber for the member to speak

Walisisch

a allwn ni gael tawelwch yn y siambr i'r aelod siarad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and few of us go home to spend a quiet evening with our families

Walisisch

fel arfer a nifer fach ohonom sy'n mynd adref i dreulio noson dawel gyda'n teuluoedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and i, when i remember this brave and quiet work on the one hand,

Walisisch

a minnau, pan gofiwyf am y gwaith gwrol a distaw hwn ar yr un llaw,

Letzte Aktualisierung: 2011-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[ interruption . ] if members can be quiet , i will carry on

Walisisch

[ torri ar draws . ] os gall yr aelodau fod yn dawel , fe barhaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are quiet and gentlemanly-like in the health and social services committee

Walisisch

yr ydych yn dawel a bonheddig yn y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the gentle ripples of the lake made quiet rhythmic swishes against the stones on the dark night

Walisisch

gwnaeth crychdonnau tyner y llyn swishes rhythmig tawel yn erbyn y cerrig ar y noson dywyll

Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,573,141 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK