Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the labour government relies entirely on high interest rates to control inflation in the south of england
mae'r llywodraeth lafur yn dibynnu'n llwyr ar gyfraddau llog uchel er mwyn rheoli chwyddiant yn ne lloegr
england relies on gas turbines and nuclear power for electricity , using cleaner technologies for power generation
mae lloegr yn dibynnu ar dyrbinau nwy a phwer niwclear am drydan , gan ddefnyddio technolegau glanach i gynhyrchu pwer
however , the provision of all emergency services in wales relies on a successful working partnership with local authorities
fodd bynnag , mae darparu'r holl wasanaethau argyfwng yng nghymru'n dibynnu ar bartneriaeth waith lwyddiannus ag awdurdodau lleol
a system to compensate welsh businesses would rely on state aid and would be subject to european commission rules
byddai unrhyw gynllun i ddigolledu busnesau yng nghymru yn gorfod dilyn rheolau'r comisiwn ewropeaidd gan y byddai'r iawndal ar ffurf cymorth gwladol