Sie suchten nach: remarks (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

remarks

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

i commend her remarks

Walisisch

cymeradwyaf ei sylwadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i endorse your remarks --

Walisisch

cytunaf â'ch sylwadau -- --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i stand by my remarks

Walisisch

daliaf at fy sylwadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i welcome most of his remarks

Walisisch

croesawaf y rhan fwyaf o'i sylwadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jane hutt : i welcome your remarks

Walisisch

jane hutt : croesawaf eich sylwadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i agree with your closing remarks

Walisisch

cytunaf â'r sylwadau a wnaethoch wrth gloi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am grateful for phil's remarks

Walisisch

yr wyf yn ddiolchgar am sylwadau phil

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i look forward to your remarks on this

Walisisch

edrychaf ymlaen at glywed eich sylwadau am hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please bring your remarks to a close

Walisisch

wnewch chi dynnu eich sylwadau tua'r terfyn os gwelwch yn dda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carl , please withdraw or rephrase your remarks

Walisisch

carl , tynnwch yn ôl eich sylwadau , neu eu haralleirio , os gwelwch yn dda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina hart mentioned this in her opening remarks

Walisisch

crybwyllodd edwina hart hyn yn ei sylwadau agoriadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in his opening remarks , glyn referred to broadband

Walisisch

wrth i glyn gyflwyno'r adroddiad , cyfeiriodd at fand eang

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i agree entirely with john griffiths's remarks

Walisisch

llwyr gytunaf â sylwadau john griffiths

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please bring your remarks to a close , peter

Walisisch

a wnewch ddod â'ch sylwadau i ben , peter , os gwelwch yn dda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brian hancock : your can-do remarks were interesting

Walisisch

brian hancock : yr oedd eich sylwadau am ymagwedd y medraf yn ddiddorol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on other speakers ' remarks , i need only add this --

Walisisch

o ran sylwadau'r siaradwyr eraill , yr unig beth yr wyf am ei ychwanegu yw --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i preface my remarks by declaring my usual interest --

Walisisch

rhagflaenaf fy sylwadau drwy ddatgan fy muddiant arferol --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brian hancock : your remarks on social exclusion are interesting

Walisisch

brian hancock : mae eich sylwadau ar allgáu cymdeithasol yn ddiddorol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carwyn jones : david davies's remarks astonished me

Walisisch

carwyn jones : mae sylwadau david davies yn fy syfrdanu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brian gibbons : i thank everybody for their gracious remarks

Walisisch

brian gibbons : diolchaf i bawb am eu sylwadau caredig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,648,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK