Sie suchten nach: return to work (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

i will return to that

Walisisch

deuaf yn ôl at hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i return to my speech

Walisisch

dychwelaf i'm haraith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i return to iolo morganwg --

Walisisch

dychwelaf at iolo morganwg --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i return to lifestyle choices

Walisisch

dychwelaf at ddewisiadau ffordd o fyw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i return to nhs waiting times

Walisisch

dychwelaf at amseroedd aros y gig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

press tab and return to terminate.

Walisisch

gwasgwch tab a return i orffen.check spelling

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i return to denise's comments

Walisisch

dychwelaf at sylwadau denise

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i had better return to the theme

Walisisch

byddai'n well imi ddychwelyd at y thema

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , let us return to what matters

Walisisch

fodd bynnag , gadewch inni ddychwelyd at yr hyn sy'n bwysig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

can we please return to the debate ?

Walisisch

a gawn fynd yn ôl at y ddadl , os gwelwch yn dda ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i return to issues relating to equality

Walisisch

dychwelaf at faterion yn ymwneud â chydraddoldeb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , i return to my opening remarks

Walisisch

i gloi , dychwelaf i'm sylwadau agoriadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

setup complete. press return to continue.

Walisisch

y broses osod ar ben. gwasgwch return i barhau.object:state-changed:showingfindfind

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no amount of social stimulation would motivate these scroungers to return to work

Walisisch

ni waeth faint o ysgogi cymdeithasol a geir , ni fyddai'n cymell y sbwnjwrs hyn i ddychwelyd i weithio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the social economy makes no contribution in encouraging these individuals to return to work

Walisisch

nid yw'r economi gymdeithasol yn cyfrannu o gwbl tuag at annog yr unigolion hyn i ddychwelyd i weithio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it also brings good news to those who yearn to return to work in the steel sector

Walisisch

daw â newyddion da hefyd i'r rhai sy'n dyheu am ailddechrau gweithio yn y sector dur

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the westminster government intends to cut the benefits of people who do not want to return to work

Walisisch

mae llywodraeth san steffan yn bwriadu torri budd-daliadau pobl nad ydynt am ddychwelyd i weithio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

those who wish to return to work or enter training are often the most hampered by unaffordable childcare

Walisisch

y rhai sydd am ddychwelyd i weithio neu am ddechrau hyfforddiant yw'r rhai a rwystrir fwyaf yn aml gan ofal plant na allant ei fforddio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are you content with that , or do you have any other suggestions to encourage them to return to work ?

Walisisch

a ydych yn hapus ynglyn â hynny , neu a oes gennych awgrymiadau eraill er mwyn eu hannog yn ôl i'r gwaith ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this adds to the other obstacles , such as poor transport links , which face many who wish to return to work

Walisisch

mae hyn yn ychwanegu at rwystrau eraill , megis cysylltiadau teithio gwael , a wynebir gan lawer o bobl sydd am ddychwelyd i waith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK