Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
those who wish to return to work or enter training are often the most hampered by unaffordable childcare
y rhai sydd am ddychwelyd i weithio neu am ddechrau hyfforddiant yw'r rhai a rwystrir fwyaf yn aml gan ofal plant na allant ei fforddio
are you content with that , or do you have any other suggestions to encourage them to return to work ?
a ydych yn hapus ynglyn â hynny , neu a oes gennych awgrymiadau eraill er mwyn eu hannog yn ôl i'r gwaith ?
this adds to the other obstacles , such as poor transport links , which face many who wish to return to work
mae hyn yn ychwanegu at rwystrau eraill , megis cysylltiadau teithio gwael , a wynebir gan lawer o bobl sydd am ddychwelyd i waith