Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
authorities have confirmed that this extra funding has succeeded in securing additional subsidised services throughout wales
mae'r awdurdodau wedi cadarnhau bod yr arian ychwanegol hwn wedi llwyddo i sicrhau gwasanaethau ychwanegol a gynhelir gan gymhorthdal ledled cymru
i have outlined how i believe we should proceed and how we can have the best chance of securing the primary legislation that we need
yr wyf wedi amlinellu sut y credaf y dylem symud ymlaen a sut y gallwn gael y cyfle gorau o sicrhau'r ddeddfwriaeth sylfaenol sydd ei hangen arnom
against this background , we have been exploring a range of other options for securing a long-term future for the garden
yn y cyd-destun hwn , buom yn ymchwilio i amryw o ddewisiadau eraill ar gyfer sicrhau dyfodol tymor hir i'r ardd
disabled people continue to face problems in securing housing , work , health , social care , education and social opportunities
mae pobl anabl yn parhau i wynebu problemau wrth geisio sicrhau tai , gwaith , iechyd , gofal cymdeithasol , addysg a chyfle cymdeithasol
we look forward to securing more jobs of such quality , from london government ministries , for newport , wrexham and other potential office locations
edrychwn ymlaen at sicrhau rhagor o swyddi o'r un ansawdd , gan weinyddiaethau'r llywodraeth yn llundain , ar gyfer casnewydd , wrecsam a lleoliadau posibl eraill i swyddfeydd