Sie suchten nach: shred (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

that would remove the last shred of dignity from this place

Walisisch

byddai hynny yn diddymu'r gronyn olaf o urddas yn y lle hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is not a shred of empirical evidence to support such a blanket claim

Walisisch

nid oes mymryn o dystiolaeth empiraidd i ategu honiad mor gyffredinol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is only one way that you can walk out of this mess , which is of your own making , with a shred of credibility

Walisisch

nid oes ond un ffordd i chi o'r llanastr hwn , sydd o'ch gwneuthuriad eich hun , os ydych i gadw ychydig o'ch hygrededd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first minister : i hope that you accept that there was not a shred of a quotation from the agw report in what you just said

Walisisch

y prif weinidog : gobeithiaf eich bod yn derbyn nad oedd yr un dyfyniad o adroddiad archwilydd cyffredinol cymru yn yr hyn yr ydych newydd ei ddweud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not one of the speakers today , nor anybody in any previous debate on this subject , has given a single shred of evidence or example showing that the secretary for agriculture and rural development has acted inappropriately

Walisisch

nid yw'r un o'r siaradwyr heddiw , nac unrhywun arall mewn dadl flaenorol ar y pwnc hwn , wedi rhoi iot o dystiolaeth neu enghraifft sydd yn dangos bod yr ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig wedi gweithredu'n amhriodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

call me , like the joneses -- ieuan wyn and helen mary -- a timid patriot , but i will not burn , pulp , shred or swallow my 2001 census form

Walisisch

cewch fy ngalw i , fel y joneses -- ieuan wyn a helen mary -- yn wladgarwr di-asgwrn-cefn , ond ni fyddaf yn llosgi , malu , torri neu lyncu ffurflen cyfrifiad 2001

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

atoms, shreds

Walisisch

cyrbibion

Letzte Aktualisierung: 2011-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK