Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sixteen
undeg chwech
Letzte Aktualisierung: 2020-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sixteen years olds
16 oed
Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im sixteen years old
faint yw dy oed
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
virtual desktop sixteen is selected
dewiswyd rhith- benbwrdd saithname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sixteen local authorities have worked together to develop a fridge recycling contract that should save money
mae 16 o awdurdodau lleol wedi gweithio gyda'i gilydd i ddatblygu contract ailgylchu oergelloedd a ddylai fod yn fodd i arbed arian
it is astonishing that half the people who acquire the habit die as a result of it , losing an average of sixteen years of life
mae'n hynod fod hanner y bobl sydd yn mynd i'r arferiad yn marw o ganlyniad iddo , gan golli un flwyddyn ar bymtheg o'u hoes ar gyfartaledd
sixteen outbreaks of foot and mouth disease have been confirmed so far : 15 in england and now , unfortunately , one in wales
cadarnhawyd un achos ar bymtheg o glwy'r traed a'r genau hyd yma : 15 yn lloegr ac erbyn hyn , yn anffodus , un yng nghymru
therefore , what has been singled out for cuts ? sixteen million pounds is to be cut from student support -- much from assembly learning grants
felly , beth a ddewiswyd ar gyfer toriadau ? bwriedir cwtogi £16 miliwn o'r cymorth i fyfyrwyr -- llawer ohono o grantiau dysgu'r cynulliad
sixteen million pounds from the welsh development agency -- which is money from the national assembly -- has gone into the regeneration of barry waterfront in a joint venture with associated british ports
gwariwyd £16 miliwn gan awdurdod datblygu cymru -- sef arian gan y cynulliad cenedlaethol -- ar adfywio datblygiad glan y dŵr y barri mewn menter ar y cyd â associated british ports
sixteen-year-old students who were about to leave school asked for those courses and , therefore , education and learning wales has provided them for the first time
yr oedd myfyrwyr 16 oed oedd ar fin gadael yr ysgol yn gofyn am y ddarpariaeth ac felly mae dysgu ac addysgu cymru yn darparu cyrsiau o'r fath am y tro cyntaf
b ) a dependent child is any person who , at the time of registration is under the age of sixteen or is under the age of nineteen and receiving fulltime education by attendance at a recognised educational establishment and is :
b ) ystyr plentyn dibynnol yw unrhyw berson sydd , pan gofnodir y buddiant , yn iau nag un ar bymtheg mlwydd oed neu yn iau na phedair ar bymtheg mlwydd oed ac sy'n derbyn addysg llawn amser drwy fynychu sefydliad addysgol cydnabyddedig ac :
sixteen million pounds was allocated for ict for learning , and the £30 million in grants for education support and training , with another £8 million allocated for next year , will demonstrate the assembly's commitment to continuing to ensure that we have the right ict facilities in schools
dyrannwyd un deg chwe miliwn o bunnoedd ar gyfer tgch ar gyfer dysgu , a bydd y £30 miliwn mewn grantiau ar gyfer cymorth addysg a hyfforddiant , gydag £8 miliwn arall wedi'i ddyrannu ar gyfer y flwyddyn nesaf , yn dangos ymrwymiad y cynulliad i barhau i sicrhau bod gennym y cyfleusterau tgch cywir mewn ysgolion