Sie suchten nach: so they say (Englisch - Walisisch)

so they must go.
felly rhaid iddyn nhw fynd.

they say that that they --
maent yn dweud eu bod --

we must also hear what they say
rhaid inni hefyd glywed beth sydd ganddynt i'w ddweud

so, they played a new game
ni allent fynd ein oherwydd y cloi.

i am listening to what they say
gwrandawaf ar yr hyn sydd ganddynt i'w ddweud

the rest , as they say , is history
fel y dywedant , hanes yw'r gweddill

did you raise this matter and , if so , what did they say ?
a godwyd y mater hwn gennych , ac os felly , beth a ddywedasant ?

ministers are entirely responsible for what they say
mae'r gweinidogion yn gyfrifol yn gyfan gwbl am yr hyn a ddywedant

helen mary jones : follow that , as they say
helen mary jones : ceisiwch ddilyn hynny

this is what they say in today's statement :
dyma'r hyn a ddywedant yn y datganiad heddiw :

people still want good jobs , and so they should do
mae pobl am gael swyddi da o hyd , fel y dylent

it is better not to ask them what they think than to do so and then ignore what they say
mae'n well peidio â gofyn eu barn na gwneud hynny ac anwybyddu'r hyn a ddywedant

andrew davies : they say that old habits die hard , leighton
andrew davies : anodd yw colli hen arfer , yn ôl y sôn , leighton

david melding : they say different things in different places
david melding : dywedant bethau gwahanol mewn mannau gwahanol

in doing so , they are endorsing leighton andrews's point
wrth wneud hynny maent yn ategu pwynt leighton andrews

they say home is where the heart is and wales is where frontier is
maen nhw'n dweud mai cartref yw lle mae'r galon a chymru lle mae frontier

i suppose it is difficult to teach an old dog new tricks , as they say
mae'n debyg ei bod yn anodd dysgu hen gi , ys dywedant

the liberal democrats will never be in power , so they live in a fantasy world
ni fydd y democratiaid rhyddfrydol byth mewn grym , felly maent yn byw mewn byd ffantasi

i was with tourism operators yesterday , and they say that they want customers , not compensation
yr oeddwn yng nghwmni gweithredwyr twristiaeth ddoe , a dywedant mai cwsmeriaid y maent am eu cael , yn hytrach na'u digolledu

nid da lle gwellir gwell as they say in welsh : there is always room for improvement
nid da lle gellir gwell , fel y dywedir