Sie suchten nach: specific clause (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

clause

Walisisch

cymal

Letzte Aktualisierung: 2011-08-03
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

clause / page

Walisisch

cymal / tudalen

Letzte Aktualisierung: 2010-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

model clause - <PROTECTED>

Walisisch

cymal enghreifftiol - <PROTECTED>

Letzte Aktualisierung: 2009-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

delete clause 1

Walisisch

dileu cymal 1

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

add as new clause :

Walisisch

ychwaneger fel cymal newydd :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

add the following clause

Walisisch

ychwaneger y cymal canlynol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after clause 1 , add

Walisisch

ar ôl cymal 1 , ychwaneger

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

add new final clause :

Walisisch

ychwanegu cymal newydd ar y diwedd :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

add a new second clause

Walisisch

ychwaneger ail gymal newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after clause 2 insert :

Walisisch

ar ôl cymal 2 , ychwaneger :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after clause 1 , insert :

Walisisch

ar ôl cymal 1 , ychwanegu :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after the first clause , add

Walisisch

wedi'r cymal cyntaf , ychwaneger

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

insert a new fourth clause :

Walisisch

ychwaneger pedwerydd cymal newydd :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after the first clause , insert

Walisisch

ar ôl y cymal cyntaf , ychwaneger

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

clause 74 is another welcome clause

Walisisch

mae cymal 74 yn gymal arall a groesewir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after clause 1 , insert new clause

Walisisch

ar ôl cymal 2 , ychwaneger cymal newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

replace clause 4 with new clause 4 :

Walisisch

dileu pwynt 4 gan rhoi'r pwynt 4 canlynol yn ei le :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the other issue is that a request was made for a specific welsh clause in this bill concerning naming a university within a university

Walisisch

y pwnc arall sy'n codi yw bod cais wedi'i wneud am gymal penodol ar gyfer cymru yn y mesur hwn ynghylch enwi prifysgol o fewn prifysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

since 2005 we have included a specific clause in any new or revised scheme that commits the organisation to revising the scheme after three years.

Walisisch

ers 2005 rydym wedi cynnwys cymal penodol mewn unrhyw gynllun newydd neu ddiwygiedig yn ymrwymo’r sefydliad i ddiwygio’r cynllun ar ôl tair blynedd.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there are wales-specific clauses in the bill and we should have the opportunity to debate them

Walisisch

ceir cymalau yn y mesur sy'n benodol i gymru a dylem gael y cyfle i gynnal dadl arnynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,235,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK