Sie suchten nach: strike (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

strike

Walisisch

clapio

Letzte Aktualisierung: 2011-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

strike out

Walisisch

trwylinellu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

& strike out

Walisisch

& dyddiad

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

strike out text

Walisisch

cadw' r llun mewn ffeil ar wahân.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

strike-through text

Walisisch

testun wedi'i daro drwodd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to hit, to strike, to tap

Walisisch

taro

Letzte Aktualisierung: 2013-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

strike-through text (deprecated)

Walisisch

arddull testun wedi'i daro drwodd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

whether to strike through the text

Walisisch

a ddylid croesi drwy'r testun

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you have to strike the right balance

Walisisch

rhaid ichi sicrhau'r cydbwysedd cywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

strike & out completed to-do summaries

Walisisch

cuddio i' w- wneudau a gwblhawyd

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that will strike a chord with many of us

Walisisch

bydd hynny'n taro tant gyda llawer ohonom

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

strike-through text style (deprecated)

Walisisch

arddull testun wedi'i daro drwodd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is important to strike the right balance

Walisisch

mae'n bwysig cael y cydbwysedd yn iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by and large , the regulations strike that balance

Walisisch

at ei gilydd , mae'r rheoliadau'n cyflawni hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many comparisons have been made to the miners ' strike

Walisisch

tynnwyd nifer o gymariaethau gyda streic y glowyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the removal of the threat of a strike is helpful

Walisisch

mae dileu bygythiad streic yn gymorth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as ieuan said earlier , no-one wants this strike

Walisisch

fel y dywedodd ieuan yn gynharach , nid oes neb am gael y streic hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as you mentioned , strike action is never taken lightly

Walisisch

fel y dywedoch , nid yw streic yn cael ei chynnal ar chwarae bach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is difficult to strike a balance between those matters

Walisisch

mae'r materion hynny bob amser yn bethau anodd i'w cydbwyso

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we hope that there will be no serious incidents during the strike

Walisisch

gobeithiwn na fydd digwyddiadau difrifol yn ystod y streic

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,673,846 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK