Sie suchten nach: swindon is as good as last year (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

swindon is as good as last year

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

the information in this section is as last year.

Walisisch

mae’r wybodaeth yn yr adran hon fel llynedd.

Letzte Aktualisierung: 2009-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

her statement is as good as an admission of that

Walisisch

mae ei datganiad cystal â chydnabod hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has been as good as its word

Walisisch

bu gystal â'i air

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i agree that the situation is not as good as it could be

Walisisch

cytunaf nad yw'r sefyllfa cystal ag y gallai fod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i want to be as good as him in basketball

Walisisch

rwyf am fod cystal ag ef mewn pêl-fasged

Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that is as good a note as any with which to conclude my last contribution in the national assembly

Walisisch

dyna gystal nodyn cloi ag unrhyw un i'm cyfraniad olaf yn y cynulliad cenedlaethol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

our sustainable development commitment is only as good as the actions that are taken

Walisisch

nid yw ein hymrwymiad i ddatblygu cynaliadwy ond yn gystal â'r camau a gymerir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i agree that safety on school transport is not as good as it should be

Walisisch

cytunaf nad yw diogelwch ar gludiant i'r ysgol cystal ag y dylai fod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the cctv is only as good as the police resources available to support it

Walisisch

fodd bynnag , nid yw teledu cylch cyfyng ond cystal â'r adnoddau heddlu sydd ar gael i'w ategu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

potentially , that is as good a method as having a separate european affairs committee

Walisisch

gallai hynny fod yn ddull sydd gystal â chael pwyllgor materion ewropeaidd ar wahân

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sixty per cent are assessed as good or very good , which is up from 48 per cent last year

Walisisch

asesir bod 60 y cant yn dda neu'n dda iawn , sy'n gynnydd ar y 48 y cant y llynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let us hope that the outcome will be as good as promised this afternoon

Walisisch

gadewch inni obeithio y bydd y canlyniad gystal â'r addewid y prynhawn yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a point made frequently in the document is that the provision in wales is not as good as in other places

Walisisch

pwynt sydd yn codi'n gyson yn y ddogfen yw nad yw'r ddarpariaeth yng nghymru gystal ag mewn mannau eraill

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the presiding officer : that was almost as good as the prince of wales

Walisisch

y llywydd : yr oedd hynny bron cystal â thywysog cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a national housing strategy will only be as good as the local information that feeds it

Walisisch

ni fydd strategaeth dai genedlaethol ond cystal â'r wybodaeth leol sydd yn ei phorthi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

teacher morale in wales is as good , or better , than any other part of the uk

Walisisch

mae morâl athrawon yng nghymru cystal os nad gwell , nag unrhyw ran arall o'r du

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

is it not now true that your party's claim to economic competence is about as good as a rover warranty ?

Walisisch

onid yw'n wir bellach fod haeriad eich plaid ynghylch meistrolaeth ar yr economi mor ddi-werth â waranti rover ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as good as this scheme is on paper , its success will be judged on how it is put into practice

Walisisch

er mor dda yw'r cynllun hwn ar bapur , caiff ei lwyddiant ei farnu ar sut y caiff ei roi ar waith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i ask the cabinet to enter into discussions with the royal welsh agricultural society to ensure that next year's royal welsh show is as successful as last year's

Walisisch

gofynnaf i'r cabinet ymgymryd â thrafodaethau gyda chymdeithas amaethyddol frenhinol cymru , er mwyn sicrhau bod sioe frenhinol cymru y flwyddyn nesaf mor llwyddiannus â sioe y llynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

glyn davies : the performance of the minister and the government has not been as good as they probably intended it to be

Walisisch

glyn davies : nid yw perfformiad y gweinidog a'r llywodraeth wedi bod cystal ag yr oeddent wedi'i fwriadu mae'n debyg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,485,878 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK