Você procurou por: swindon is as good as last year (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

swindon is as good as last year

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the information in this section is as last year.

Galês

mae’r wybodaeth yn yr adran hon fel llynedd.

Última atualização: 2009-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

her statement is as good as an admission of that

Galês

mae ei datganiad cystal â chydnabod hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it has been as good as its word

Galês

bu gystal â'i air

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i agree that the situation is not as good as it could be

Galês

cytunaf nad yw'r sefyllfa cystal ag y gallai fod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i want to be as good as him in basketball

Galês

rwyf am fod cystal ag ef mewn pêl-fasged

Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that is as good a note as any with which to conclude my last contribution in the national assembly

Galês

dyna gystal nodyn cloi ag unrhyw un i'm cyfraniad olaf yn y cynulliad cenedlaethol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

our sustainable development commitment is only as good as the actions that are taken

Galês

nid yw ein hymrwymiad i ddatblygu cynaliadwy ond yn gystal â'r camau a gymerir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i agree that safety on school transport is not as good as it should be

Galês

cytunaf nad yw diogelwch ar gludiant i'r ysgol cystal ag y dylai fod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , the cctv is only as good as the police resources available to support it

Galês

fodd bynnag , nid yw teledu cylch cyfyng ond cystal â'r adnoddau heddlu sydd ar gael i'w ategu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

potentially , that is as good a method as having a separate european affairs committee

Galês

gallai hynny fod yn ddull sydd gystal â chael pwyllgor materion ewropeaidd ar wahân

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sixty per cent are assessed as good or very good , which is up from 48 per cent last year

Galês

asesir bod 60 y cant yn dda neu'n dda iawn , sy'n gynnydd ar y 48 y cant y llynedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

let us hope that the outcome will be as good as promised this afternoon

Galês

gadewch inni obeithio y bydd y canlyniad gystal â'r addewid y prynhawn yma

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a point made frequently in the document is that the provision in wales is not as good as in other places

Galês

pwynt sydd yn codi'n gyson yn y ddogfen yw nad yw'r ddarpariaeth yng nghymru gystal ag mewn mannau eraill

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the presiding officer : that was almost as good as the prince of wales

Galês

y llywydd : yr oedd hynny bron cystal â thywysog cymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a national housing strategy will only be as good as the local information that feeds it

Galês

ni fydd strategaeth dai genedlaethol ond cystal â'r wybodaeth leol sydd yn ei phorthi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

teacher morale in wales is as good , or better , than any other part of the uk

Galês

mae morâl athrawon yng nghymru cystal os nad gwell , nag unrhyw ran arall o'r du

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

is it not now true that your party's claim to economic competence is about as good as a rover warranty ?

Galês

onid yw'n wir bellach fod haeriad eich plaid ynghylch meistrolaeth ar yr economi mor ddi-werth â waranti rover ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as good as this scheme is on paper , its success will be judged on how it is put into practice

Galês

er mor dda yw'r cynllun hwn ar bapur , caiff ei lwyddiant ei farnu ar sut y caiff ei roi ar waith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i ask the cabinet to enter into discussions with the royal welsh agricultural society to ensure that next year's royal welsh show is as successful as last year's

Galês

gofynnaf i'r cabinet ymgymryd â thrafodaethau gyda chymdeithas amaethyddol frenhinol cymru , er mwyn sicrhau bod sioe frenhinol cymru y flwyddyn nesaf mor llwyddiannus â sioe y llynedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

glyn davies : the performance of the minister and the government has not been as good as they probably intended it to be

Galês

glyn davies : nid yw perfformiad y gweinidog a'r llywodraeth wedi bod cystal ag yr oeddent wedi'i fwriadu mae'n debyg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,760,938,657 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK