Sie suchten nach: the body is rond (Englisch - Walisisch)

bad for the body
yn ddrwg i'r corff

to look after the body
i fod yn gymedrol

the issue is how this second body is constituted
y broblem yw sut i ffurfio'r ail gorff hwn

the body is in the middle of a significant restructuring process.
y corff yng nghanol cyfnod o ail strwythuro mawr.

take legal action against the body.
gymryd camau cyfreithiol yn erbyn y corff.

that is the body's legal title
dyna enw'r corff yn gyfreithiol

this body is meant to be transparent and open
bwriedir i'r corff hwn fod yn eglur ac yn agored

the assembly is the body that approves secondary legislation
y cynulliad yw'r corff sy'n cymeradwyo deddfwriaeth eilaidd

the language of internal training within the body;
iaith hyfforddiant mewnol y corff;

show a blinking cursor in the body of displayed messages
dangos cyrchwr sy'n chwincian yng nghorff y negeseuon sy'n cael eu dangos

each review , therefore , first considers the issue of whether the body is still needed
felly , yn gyntaf , mae pob adolygiad yn ystyried a oes angen y corff o hyd

we must ensure that the examination body is protected at all times , without depending on the market
rhaid inni sicrhau diogelwch parhaol i'r corff arholi , heb ddibynnu ar y farchnad

the body of expertise has been built up over the past eight years
crëwyd y corff o arbenigedd dros yr wyth mlynedd diwethaf

the bodies must work together
rhaid i'r cyrff weithio gyda'i gilydd

an advisory body is always stronger if it can put forward consensual recommendations
bydd corff ymgynghorol yn gryfach bob amser os gall gyflwyno argymhellion cydsyniol

strangely , it fails to mention the body in wales -- the arts council
yn rhyfedd , nid oes sôn ynddo am y corff yng nghymru -- cyngor y celfyddydau

nevertheless , we will want to ensure that the list of public bodies is reasonably comprehensive
serch hynny , byddwn am sicrhau bod y rhestr o gyrff cyhoeddus yn weddol gynhwysfawr

i wonder how seriously this body is considering the possibility of becoming a registered fair trade body
tybed pa mor ddifrifol y mae'r corff hwn yn ystyried y posibilrwydd o fod yn gorff masnach deg cofrestredig

the task facing both these bodies is to promote equality, and we share common values.
tasg y ddau gorff yw hyrwyddo cydraddoldeb, a rhannwn werthoedd sy’n gyffredin inni.

the ombudsman's role in ensuring that people get treated fairly by public bodies is important
mae rôl yr ombwdsmon wrth geisio sicrhau bod cyrff cyhoeddus yn trin pobl yn deg yn un bwysig