Sie suchten nach: the foods all gone (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

the foods all gone

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

that is why the foods standards agency exists

Walisisch

dyna paham y bodola'r asiantaeth safonau bwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as that act requires , i have been advised by the foods standards agency

Walisisch

fel y mynna'r ddeddf honno , yr wyf wedi cael cyngor gan yr asiantaeth safonau bwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have said many times that we will be guided by the foods standards agency

Walisisch

dywedais droeon y bydd yr asiantaeth safonau bwyd yn ein harwain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sweet the food

Walisisch

melys

Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

carwyn jones : the responsibility for food safety now lies with the foods standards agency

Walisisch

carwyn jones : yr asiantaeth safonau bwyd sy'n gyfrifol yn awr am ddiogelwch bwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if the foods standards agency changes its mind , that is something that the assembly must consider

Walisisch

os newidia'r asiantaeth safonau bwyd ei meddwl , mae hynny yn rhywbeth y bydd rhaid i'r cynulliad ei ystyried

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

people will eat chips or other high cholesterol foods all day to spite you for giving them orders

Walisisch

bydd pobl yn bwyta sglodion neu fwydydd colestorol uchel drwy'r dydd i'ch sbeitio am roi gorchmynion iddynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the food was very tasty

Walisisch

roedd y bwyd yn flasus iawn

Letzte Aktualisierung: 2013-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i understand the executive's wish to issue press statements on thursdays and fridays when we have all gone home

Walisisch

deallaf ddymuniad yr adran weithredol i gyhoeddi datganiadau i'r wasg ar ddydd iau a dydd gwener wedi inni fynd adref

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

only 30 per cent goes on the food and its preparation

Walisisch

dim ond 30 y cant a aiff at y bwyd a'r gwaith o'i baratoi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on a friday afternoon when we have all gone away for the weekend , meaning that we do not get them until the monday

Walisisch

ar brynhawn gwener pan fydd pawb ohonom wedi gadael am y penwythnos , oedd yn golygu nad oeddem yn eu cael hyd y dydd llun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as david said , the food is produced to a standard

Walisisch

fel y dywedodd david , mae'r bwyd a gynhyrchir yn cyrraedd safon uchel

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if they were negative , they could have entered the food chain

Walisisch

os oeddent yn negyddol , gallent fod wedi ymuno â'r gadwyn fwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i turn now to food protection and food safety in relation to the food standards agency

Walisisch

trof yn awr at ddiogelwch bwyd mewn perthynas â'r asiantaeth safonau bwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carwyn jones : food safety is a matter for the food standards agency

Walisisch

carwyn jones : mae diogelwch bwyd yn fater i'r asiantaeth safonau bwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have seen improvements in the food we eat , the water we drink and the air we breathe

Walisisch

gwelwyd gwelliannau yn y bwyd a fwytawn , y dŵr a yfwn a'r aer a anadlwn

Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

according to the food commission's report , price may be the reason for that

Walisisch

yn ôl adroddiad y comisiwn bwyd , mae'n bosibl mai pris yw'r rheswm am hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for example , by joining forces , farmers greatly strengthen their bargaining power with supermarkets and the food industry in general

Walisisch

er enghraifft , drwy uno , gall ffermwyr gryfhau eu pwer i fargeinio ag archfarchnadoedd a'r diwydiant bwyd yn gyffredinol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun cairns mentioned review ; a review took place in october , conducted by the food and farming division

Walisisch

cyfeiriodd alun cairns at adolygiada ; cynhaliwyd adolygiad ym mis hydref gan yr is-adran bwyd a ffermio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2 ) approves that the food labelling ( amendment ) ( wales ) regulations 2004 are made in accordance with :

Walisisch

2 ) yn cymeradwyo bod rheoliadau labelu bwyd ( diwygio ) ( cymru ) 2004 yn cael eu gwneud yn unol ag :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,260,296 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK