Sie suchten nach: they came to lead the work (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

they came to lead the work

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

and we came to

Walisisch

daethon ni i

Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they came regularly to the youth service provision in wrexham

Walisisch

byddent yn dod i ddarpariaeth y gwasanaeth ieuenctid yn wrecsam yn rheolaidd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in 1988 , the committee came to the same conclusion

Walisisch

yn 1988 , daeth y pwyllgor i'r un casgliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you could lead the way

Walisisch

gallech arwain y ffordd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i invite the first minister to lead the tributes

Walisisch

gwahoddaf y prif weinidog i arwain y teyrngedau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we lead the way in europe

Walisisch

yr ydym yn arwain y ffordd yn ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when derek wanless came to the committee in november --

Walisisch

pan ddaeth derek wanless i'r pwyllgor ym mis tachwedd --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

would you mind if they came too

Walisisch

fasai gen ti ots tasen nhw'n dod hefyd

Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

of course it was -- alun was trying to lead the discussion

Walisisch

wrth gwrs ei fod -- yr oedd alun yn arwain y drafodaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

your three minutes came to an end

Walisisch

daeth eich tair munud i ben

Letzte Aktualisierung: 2011-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i believe they came to speak to jane about health care provision

Walisisch

yr wyf yn credu iddynt ddod i siarad â jane ynghylch y ddarpariaeth o ofal iechyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i came to this process as a sceptic

Walisisch

bûm yn drwgdybio'r broses hon ar y dechrau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the old system came to an abrupt halt.

Walisisch

ddisymwth

Letzte Aktualisierung: 2020-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

after long and careful consideration , they came to the conclusion that a special payments scheme should not be established

Walisisch

wedi ystyriaeth hir a gofalus , daethant i'r casgliad na ddylid sefydlu cynllun taliadau arbennig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

manweb came to give evidence along those lines

Walisisch

daeth manweb yma i roi tystiolaeth ar hyd y llinellau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i call on the first secretary , the right honourable rhodri morgan to lead the tributes

Walisisch

galwaf ar y prif ysgrifennydd , y gwir anrhydeddus rhodri morgan i arwain y teyrngedau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i agree with carwyn that the assembly has an opportunity to be innovative and to lead the rest of europe

Walisisch

cytunaf â carwyn fod cyfle gan y cynulliad i fod yn fentrus ac i arwain gweddill ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if the assembly secretary is not willing to lead , the conservative group will offer that leadership instead

Walisisch

os nad yw'r ysgrifennydd cynulliad yn fodlon arwain , bydd y grŵp ceidwadol yn cynnig yr arweiniad hwnnw yn ei le

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for example , they came together effectively and worked hard in forming policy that led to the appointment of the children's commissioner for wales

Walisisch

er enghraifft , daethant at ei gilydd yn effeithiol gan weithio'n galed i lunio polisi a arweiniodd at benodi comisiynydd plant cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in 1901 the two also came to an agreement on an estimate of the work remaining, though only gwenogfryn's version of the agreement survives:

Walisisch

ym 1901 daeth y ddau i gytundeb hefyd ar amcangyfrif o'r gwaith oedd yn weddill, er mai fersiwn gwenogfryn o'r cytundeb yn unig sy'n aros:

Letzte Aktualisierung: 2011-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,996,410 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK